БД:W0016046: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) Метка: удалено перенаправление |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Человек-компьютер : роман / {{ЛицоОтветственность|id=A011567|rel=070|name=Крайтон, Майкл|М. Крайтон}} ; перевод с английского {{ЛицоОтветственность|id=A006715|rel=730|name=Гурова, Ирина Гавриловна|И. Гуровой}}, и {{ЛицоОтветственность|id=A011536|rel=730|name=Симонов, Ю.|Ю. Симонова}} ; предисловие {{ЛицоОтветственность|id=A011567|rel=080|name=Крайтон, Майкл|автора}}. — С. 5-246. — Загл. ориг.: Michael Crichton. The Terminal Man. N. -Y. : Alfred A. Knopf, 1972 | * Человек-компьютер : роман / {{ЛицоОтветственность|id=A011567|rel=070|name=Крайтон, Майкл|М. Крайтон}} ; перевод с английского {{ЛицоОтветственность|id=A006715|rel=730|name=Гурова, Ирина Гавриловна|И. Гуровой}}, и {{ЛицоОтветственность|id=A011536|rel=730|name=Симонов, Ю.|Ю. Симонова}} ; предисловие {{ЛицоОтветственность|id=A011567|rel=080|name=Крайтон, Майкл|автора}}. — С. 5-246. — Загл. ориг.: Michael Crichton. The Terminal Man. N. -Y. : Alfred A. Knopf, 1972 | ||
: '''''РАССКАЗЫ''''' | |||
* Рука помощи / {{ЛицоОтветственность|id=A011605|rel=070|name=Селлингс, Артур|Артур Селлингс}} ; перевод с английского {{ЛицоОтветственность|id=A001933|rel=730|name=Рыбкин, Ростислав Леонидович|Р. Рыбкина}}. — С. 247-263. — Загл. ориг.: Arthur Sellings. The Outstretched Hand: в кн. “The Best of New Worlds”, ed. by M. Moorcock. London: Robert and Vinted Ltd. | * Рука помощи / {{ЛицоОтветственность|id=A011605|rel=070|name=Селлингс, Артур|Артур Селлингс}} ; перевод с английского {{ЛицоОтветственность|id=A001933|rel=730|name=Рыбкин, Ростислав Леонидович|Р. Рыбкина}}. — С. 247-263. — Загл. ориг.: Arthur Sellings. The Outstretched Hand: в кн. “The Best of New Worlds”, ed. by M. Moorcock. London: Robert and Vinted Ltd. | ||
* Несчастный случай с профессором Баллой / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Дэже Кемень}} ; перевод с венгерского {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. 264-302. — Загл. ориг.: Kemény Dezsö. Balla professzor balesete: в кн. “A Titokzatos Kecskebak”. Budapest: Móra Ferenc Künybkiadó, 1970 | * Несчастный случай с профессором Баллой / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Дэже Кемень}} ; перевод с венгерского {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. 264-302. — Загл. ориг.: Kemény Dezsö. Balla professzor balesete: в кн. “A Titokzatos Kecskebak”. Budapest: Móra Ferenc Künybkiadó, 1970 | ||