Книга:Дальний полет. М., Мир, 1972: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Книга03 |БД=W0016036 |заглавие=Дальний полет. |место=М. |издательство=Мир |год=1972}} <!-- === Примечания о полиграфии === * Формат бумаги: * Дата подписания в печать: * Номер заказа: * Материал переплёта (обложки): --> <!-- === Варианты переплета=== * Материал переплёта (обло...»)
 
м (replaced from biblio app)
 
Строка 1: Строка 1:
{{Книга03
{{Книга03
|БД=W0016036
|БД=W0016036
|заглавие=Дальний полет.
|заглавие=Дальний полет
|место=М.
|место=М
|издательство=Мир
|издательство=Мир
|год=1972}}
|год=1972}}
Строка 19: Строка 19:
</gallery>-->
</gallery>-->
{{КнигаНиз|БД=W0016036|галерея=нет}}
{{КнигаНиз|БД=W0016036|галерея=нет}}
{{#dpl:titleregexp=^W0016036_|nottitleregexp=^W0016036_09|namespace=File|ordermethod=title|format=«div class="NavFrame collapsed"»«div class="NavHead"»Обложка&comma; форзацы&comma; титулы и тех. данные«/div»«div class="NavContent" style="display: none;"»«gallery caption="Просмотр обложек&comma; форзацев&comma; титульных листов&comma; страниц с техническими данными и различных фотографий книги"»,%PAGE%\n,,
{{#dpl:titleregexp=^W0016036_|nottitleregexp=^W0016036_09|namespace=File|ordermethod=title|format=«div class="NavFrame collapsed"»«div class="NavHead"»Обложка&comma; форзацы&comma; титулы и тех. данные«/div»«div class="NavContent" style="display: none;"»«gallery caption="Просмотр обложек&comma; форзацев&comma; титульных листов&comma; страниц с техническими данными и различных фотографий книги"»,%PAGE%\n,,
<!--Тут помещаем дополнительные изображения, после каждого имени файла, ставить \n -->
<!--Тут помещаем дополнительные изображения, после каждого имени файла, ставить \n -->

Текущая версия от 15:07, 5 декабря 2023

Дальний полет. М., Мир, 1972

Дальний полет : сборник научно-фантастических произведений [о контактах] ; предисловие Г. Хромова ; художник И. Урманче

Москва : Мир, 1972
299, [3] с. : ил. ; 17 см.
(Зарубежная фантастика)
67 к.

Содерж.:

  • Предисловие / Г. Хромов. — С. 5–12
  • Чокки / Дж. Уиндем ; перевод с английского Н. Трауберг. — С. 13–133. — Загл. ориг.: J. Windham. Chocky. London, 1968
  • Погоня / А. Порджес ; перевод с английского Р. Рыбкина. — С. 134–151. — Загл. ориг.: A. Porges. The Ruum: из сб. “Best SF”, ed. by E. Crispin
  • Дальний полет / Р. Савва ; перевод с польского М. Еленской. — С. 152–167. — Загл. ориг.: R. Sawwa. Lot dalekosiężny // Młody technik, 1967, № 5
  • Крошка и чудовище / Т. Старджон ; перевод с английского К. Булычева. — С. 168–217. — Загл. ориг.: Th. Sturgeon. Tiny and the Monster: из сб. Th. Sturgeon. “A way home”
  • Взгляд издали / А. Г. Моралес ; перевод с испанского З. Бобырь. — С. 218–220. — Загл. ориг.: A. Morales. Estraño en la jania: из “Antología española de la ficción cientifica”
  • Звезда Макилвейна / О. Дерлет [т. е. А. Дерлет] ; перевод с английского Э. Кабалевской. — С. 221–235. — Загл. ориг.: August Derleth. Mcllvaine`s Star: из. сб. Derleth “Worlds of Tomorrow”
  • Пастух и пришелец из космоса / М. Р. Куэвильяс ; перевод с испанского Р. Рыбкина. — С. 236–240. — Загл. ориг.: M. R. Cuevillas. El pastor y el hombre del espacio: из “Antologia española de ciencia-ficción” 1967
  • Страшная месть / Э. Шварц ; перевод с болгарского З. Бобырь. — С. 241–248. — Загл. ориг.: Э. Шварц. Отъмщението. / /Наука и техника за младежта, 1965, № 2
  • Исповедь Гратса (исключительно для землян) / К. Буиса ; перевод с испанского Р. Рыбкина. — С. 249–253. — Загл. ориг.: C. Buiza. Confesión de un grats: из “Antologia de novelas de anticipación”. Barcelona, 1967
  • Посол на Проклятую / К. Кэпп ; перевод с английского Н. Устинова. — С. 254–280. — Загл. ориг.: C. Capp. Ambassador to Verdammt: из сб. “World`s Best SF 1968”, ed. by A. Wallheim and Terry Carr
  • Музыка сфер / Р. Нор ; перевод с румынского Т. Хаис. — С. 281–300. — Загл. ориг.: R. Nor. Mizica sferelor: из сб. “Mister in zece ipostaze”, 1971
  • Источники. — С. 301

Библиографическое описание: Владимир Вельчинский, Владимир Карабаев




 

Источник — https://bukvica.org/w/index.php?title=Книга:Дальний_полет._М.,_Мир,_1972&oldid=216322