Библиография:31 июня М. : Мир, 1968: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(moved from bibliohraphy.ru)
 
(moved from bibliohraphy.ru)
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Книга ЗФ
{{Книга01
|БД=w0016006
|БД=W0016006
|год=1968
|год=1968
|N=29
|N=29
|описание исх=<b>31 ИЮНЯ</b>: Сб. юмористической фантастики /Пер. с англ., пол., венгер. и др.; Сост. А.Стругацкий; Предисл. Е.Парнова; Худож В.Янкилевский.<br/>М.: Мир, 1968.<br/>404 с., ил.<br/>(Зарубежная фантастика).<br/>91 к.
|серия=ЗФ
|содержание исх=<i>Содерж. </i>:<p>АЗИМОВ Айзек - Остряк / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 21-39<p>ЛЕМ Станислав - Автоинтервью / Пер. с пол. Р. Трофимова, С. 40-45<p>ДЕРТЯН Эрвин - Блеск и нищета кибернэросов:[Отр. из романа] / Пер. с венг. Т. Воронкиной<p>Примеч. изд-ва, С. 46-70<p>ЛАФФЕРТИ Роберт А. - Неделя ужасов / Пер. с англ. Р. Померанцевой, С. 71-79<p>АРТУР Роберт - Упрямый дядюшка Отис / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 80-91<p>МИХАЛ Карел - Домовой мостильщика Гоуски / Пер. с чеш. И. Чернявской, С. 92-106<p>ШЕКЛИ Роберт - Где не ступала нога человека / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 107-125<p>НОРС Ален - Эликсир Коффина / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 126-147<p>ВАЙНФЕЛЬД Стефан - Пьяница / Пер. с пол. З. Бадовской, С. 148-158<p>БРАУН Фредерик - Планетат - безумная планета / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 159-179<p>УОЛЛЕС Фредерик - Из двух зол / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 180-222<p>ПОПОВСКИ Илия - Репортаж из далекого будущего / Пер. с серб. -хорват. Г. Марковича, С. 223-226<p>ОТТУМ младший Бобб - Много шума из ничего / Пер. с англ. В. Сечина, С. 226-229<p>МОРАВИА Альберто - Челестина / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 230-237<p>МЭЛОНИ Рассел - Несокрушимая логика / Пер. с англ. Г. Волчека, С. 238-247<p>ЛЕВИ Примо - «Мимете» / Пер. с ит. Л. Вершинина, С. 248-255<p>ПРИСТЛИ Джон Б. - 31 июня / Пер. с англ. Ф. Протасова, В. Хинкиса, С. 256-402.
|описание=<b>31 ИЮНЯ</b>: Сб. юмористической фантастики /Пер. с англ., пол., венгер. и др.; Сост. А.Стругацкий; Предисл. Е.Парнова; Худож В.Янкилевский.<br/>М.: Мир, 1968.<br/>404 с., ил.<br/>(Зарубежная фантастика).<br/>91 к.
|содержание=\n*АЗИМОВ Айзек - Остряк / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 21-39\n*ЛЕМ Станислав - Автоинтервью / Пер. с пол. Р. Трофимова, С. 40-45\n*ДЕРТЯН Эрвин - Блеск и нищета кибернэросов:[Отр. из романа] / Пер. с венг. Т. Воронкиной\n*Примеч. изд-ва, С. 46-70\n*ЛАФФЕРТИ Роберт А. - Неделя ужасов / Пер. с англ. Р. Померанцевой, С. 71-79\n*АРТУР Роберт - Упрямый дядюшка Отис / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 80-91\n*МИХАЛ Карел - Домовой мостильщика Гоуски / Пер. с чеш. И. Чернявской, С. 92-106\n*ШЕКЛИ Роберт - Где не ступала нога человека / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 107-125\n*НОРС Ален - Эликсир Коффина / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 126-147\n*ВАЙНФЕЛЬД Стефан - Пьяница / Пер. с пол. З. Бадовской, С. 148-158\n*БРАУН Фредерик - Планетат - безумная планета / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 159-179\n*УОЛЛЕС Фредерик - Из двух зол / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 180-222\n*ПОПОВСКИ Илия - Репортаж из далекого будущего / Пер. с серб. -хорват. Г. Марковича, С. 223-226\n*ОТТУМ младший Бобб - Много шума из ничего / Пер. с англ. В. Сечина, С. 226-229\n*МОРАВИА Альберто - Челестина / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 230-237\n*МЭЛОНИ Рассел - Несокрушимая логика / Пер. с англ. Г. Волчека, С. 238-247\n*ЛЕВИ Примо - «Мимете» / Пер. с ит. Л. Вершинина, С. 248-255\n*ПРИСТЛИ Джон Б. - 31 июня / Пер. с англ. Ф. Протасова, В. Хинкиса, С. 256-402.
|источник=
}}
}}
'''31 ИЮНЯ''': Сб. юмористической фантастики /Пер. с англ., пол., венгер. и др.; Сост. А.Стругацкий; Предисл. Е.Парнова; Худож В.Янкилевский.<br>М.: Мир, 1968.<br>404 с., ил.<br>(Зарубежная фантастика).<br>91 к.<br clear=all>
==== Содержание ====
*АЗИМОВ Айзек - Остряк / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 21-39
*ЛЕМ Станислав - Автоинтервью / Пер. с пол. Р. Трофимова, С. 40-45
*ДЕРТЯН Эрвин - Блеск и нищета кибернэросов:''[Отр. из романа]'' / Пер. с венг. Т. Воронкиной
:Примеч. изд-ва, С. 46-70
*ЛАФФЕРТИ Роберт А. - Неделя ужасов / Пер. с англ. Р. Померанцевой, С. 71-79
*АРТУР Роберт - Упрямый дядюшка Отис / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 80-91
*МИХАЛ Карел - Домовой мостильщика Гоуски / Пер. с чеш. И. Чернявской, С. 92-106
*ШЕКЛИ Роберт - Где не ступала нога человека / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 107-125
*НОРС Ален - Эликсир Коффина / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 126-147
*ВАЙНФЕЛЬД Стефан - Пьяница / Пер. с пол. З. Бадовской, С. 148-158
*БРАУН Фредерик - Планетат - безумная планета / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 159-179
*УОЛЛЕС Фредерик - Из двух зол / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 180-222
*ПОПОВСКИ Илия - Репортаж из далекого будущего / Пер. с серб. -хорват. Г. Марковича, С. 223-226
*ОТТУМ младший Бобб - Много шума из ничего / Пер. с англ. В. Сечина, С. 226-229
*МОРАВИА Альберто - Челестина / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 230-237
*МЭЛОНИ Рассел - Несокрушимая логика / Пер. с англ. Г. Волчека, С. 238-247
*ЛЕВИ Примо - «Мимете» / Пер. с ит. Л. Вершинина, С. 248-255
*ПРИСТЛИ Джон Б. - 31 июня / Пер. с англ. Ф. Протасова, В. Хинкиса, С. 256-402.
{{КнигаНиз|БД=W0016006}}

Текущая версия от 17:40, 26 декабря 2019

31 июня М. : Мир, 1968

31 ИЮНЯ: Сб. юмористической фантастики /Пер. с англ., пол., венгер. и др.; Сост. А.Стругацкий; Предисл. Е.Парнова; Худож В.Янкилевский.
М.: Мир, 1968.
404 с., ил.
(Зарубежная фантастика).
91 к.

Содержание

  • АЗИМОВ Айзек - Остряк / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 21-39
  • ЛЕМ Станислав - Автоинтервью / Пер. с пол. Р. Трофимова, С. 40-45
  • ДЕРТЯН Эрвин - Блеск и нищета кибернэросов:[Отр. из романа] / Пер. с венг. Т. Воронкиной
Примеч. изд-ва, С. 46-70
  • ЛАФФЕРТИ Роберт А. - Неделя ужасов / Пер. с англ. Р. Померанцевой, С. 71-79
  • АРТУР Роберт - Упрямый дядюшка Отис / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 80-91
  • МИХАЛ Карел - Домовой мостильщика Гоуски / Пер. с чеш. И. Чернявской, С. 92-106
  • ШЕКЛИ Роберт - Где не ступала нога человека / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 107-125
  • НОРС Ален - Эликсир Коффина / Пер. с англ. Э. Кабалевской, С. 126-147
  • ВАЙНФЕЛЬД Стефан - Пьяница / Пер. с пол. З. Бадовской, С. 148-158
  • БРАУН Фредерик - Планетат - безумная планета / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 159-179
  • УОЛЛЕС Фредерик - Из двух зол / Пер. с англ. Н. Евдокимовой, С. 180-222
  • ПОПОВСКИ Илия - Репортаж из далекого будущего / Пер. с серб. -хорват. Г. Марковича, С. 223-226
  • ОТТУМ младший Бобб - Много шума из ничего / Пер. с англ. В. Сечина, С. 226-229
  • МОРАВИА Альберто - Челестина / Пер. с ит. Г. Богемского, С. 230-237
  • МЭЛОНИ Рассел - Несокрушимая логика / Пер. с англ. Г. Волчека, С. 238-247
  • ЛЕВИ Примо - «Мимете» / Пер. с ит. Л. Вершинина, С. 248-255
  • ПРИСТЛИ Джон Б. - 31 июня / Пер. с англ. Ф. Протасова, В. Хинкиса, С. 256-402.