Книга:Космический госпиталь. М., Мир, 1972: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
м (replaced from biblio app)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Книга03
{{Книга03
|БД=W0016037
|БД=W0016037
|заглавие=Космический госпиталь.
|заглавие=Космический госпиталь
|место=М.
|место=М
|издательство=Мир
|издательство=Мир
|год=1972}}
|год=1972}}
<!--
<!--
=== Примечания о полиграфии ===
=== Примечания о полиграфии ===
* Формат бумаги:  
* Формат бумаги:
* Дата подписания в печать:  
* Дата подписания в печать:
* Номер заказа:  
* Номер заказа:
* Материал переплёта (обложки):  
* Материал переплёта (обложки):
-->
-->


=== Варианты обложки===
=== Варианты обложки ===
* Похоже, что в какой-то момент печати книги кому-то не понравился рисунок на обложке, и заставили "замалевать" странного инопланетянина.  
* Похоже, что в какой-то момент печати книги кому-то не понравился рисунок на обложке, и заставили «замалевать» странного инопланетянина.
<gallery mode=packed style="text-align:left">
<gallery mode=packed style="text-align:left">
Файл:W0016037_01.jpg
Файл:W0016037_01.jpg
Строка 20: Строка 21:
</gallery>
</gallery>
{{КнигаНиз|БД=W0016037|галерея=нет}}
{{КнигаНиз|БД=W0016037|галерея=нет}}
{{#dpl:titleregexp=^W0016037_|nottitleregexp=^W0016037_09|namespace=File|ordermethod=title|format=«div class="NavFrame collapsed"»«div class="NavHead"»Обложка&comma; форзацы&comma; титулы и тех. данные«/div»«div class="NavContent" style="display: none;"»«gallery caption="Просмотр обложек&comma; форзацев&comma; титульных листов&comma; страниц с техническими данными и различных фотографий книги"»,%PAGE%\n,,
{{#dpl:titleregexp=^W0016037_|nottitleregexp=^W0016037_09|namespace=File|ordermethod=title|format=«div class="NavFrame collapsed"»«div class="NavHead"»Обложка&comma; форзацы&comma; титулы и тех. данные«/div»«div class="NavContent" style="display: none;"»«gallery caption="Просмотр обложек&comma; форзацев&comma; титульных листов&comma; страниц с техническими данными и различных фотографий книги"»,%PAGE%\n,,
<!--Тут помещаем дополнительные изображения, после каждого имени файла, ставить \n -->
<!--Тут помещаем дополнительные изображения, после каждого имени файла, ставить \n -->

Текущая версия от 15:07, 5 декабря 2023

Космический госпиталь. М., Мир, 1972

Космический госпиталь : сборник научно-фантастастических рассказов о внеземных формах жизни ; составитель Р. Нудельман ; предисловие Е. Парнова ; художник В. Янкилевский

Москва : Мир, 1972
411, [3] с. : ил. ; 17 см.
(Зарубежная фантастика)
94 к.

Содерж.:

  • Земной облик внеземного разума : [предисловие] / Еремей Парнов. — С. 5–20
  • Встреча / А. Балаж ; перевод с венгерского Т. Воронкиной. — С. 21–26. — Загл. ориг.: Balázs Árpád. Találkozás, рукопись
  • Зверушка Боулдена / Ф. Л. Уоллес ; перевод с английского И. Гуровой. — С. 27–52. — Загл. ориг.: F. L. Wallace. Bolden`s Pets: из сб. “Great SF About Doctors”. N. -Y. : Collier Books
  • Дедушка / Дж. Шмиц ; перевод с английского Н. Устинова. — С. 53–85. — Загл. ориг.: James H. Schmitz. Grandpa: из сб. “Spectrum 5”, ed. by Kingsley Amis and Robert Conguest
  • Правда / Ст. Лем ; перевод с польского А. Громовой. — С. 86–115. — Загл. ориг.: St. Lem. Prawda: из кн. St. Lem. “Opowiadania”. Kraków, 1969
  • Сбалансированная экология / Дж. Шмиц ; перевод с английского И. Можейко. — С. 116–137. — Загл. ориг.: James H. Schmitz. Balanced Ecology: из сб. “Nebula Award Stories 1”, ed. by Damon Knight
  • Чудовище / Дж. Кристофер ; перевод с английского В. Сечина. — С. 138–149. — Загл. ориг.: John Christopher. The Monster: из сб. J. Christopher. “The 22-nd Century”, “A Panther Book”
  • Голос, который тебя зовет / Св. Славчев ; перевод с болгарского Т. Воронкиной. — С. 150–184. — Загл. ориг.: Светослав Славчев. Гласът, който те вика: из сб. Св. Славчев "Крепостта на безсмъртните". София, 1970
  • Хищник / Дж. Вильямс ; перевод с английского Е. Глущенко. — С. 185–199. — Загл. ориг.: Jay Williams. The Predator. / /Amazing, 1959, № 3
  • Длинный меч / П. Эш ; перевод с английского И. Гуровой. — С. 200–259. — Загл. ориг.: Paul Ash. Big Sword: из сб. “Spectrum 5”, ed. by Kingsley Amis and Robert Conguest
  • Космический госпиталь / Дж. Уайт ; перевод с английского Р. Нудельмана. — С. 260–412. — Загл. ориг.: James White. Hospital Station. N. Y. : Ballantine Book
  • Источники. — С. 413

Библиографическое описание: Владимир Вельчинский, Владимир Карабаев


Варианты обложки

  • Похоже, что в какой-то момент печати книги кому-то не понравился рисунок на обложке, и заставили «замалевать» странного инопланетянина.
  • W0016037 01.jpg
  • W0016037 01-2.jpeg



 

Источник — https://bukvica.org/w/index.php?title=Книга:Космический_госпиталь._М.,_Мир,_1972&oldid=216324