БД:W0016090: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (replaced from biblio app)
Метка: удалено перенаправление
м (replaced from biblio app)
 
Строка 6: Строка 6:
ISBN 5-03-002804-8<br clear=all>
ISBN 5-03-002804-8<br clear=all>
=== Содерж.: ===
=== Содерж.: ===
* Тайный агент / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 5-166. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Five Way Secret Agent. / /Analog, Vol. LXXXIII, № 2-3, April-May, 1969
* Тайный агент / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 5–166. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Five Way Secret Agent. / /Analog, Vol. LXXXIII, № 2-3, April-May, 1969
* Фиеста отважных / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 167-273. — Загл. ориг.: Reynolds M. Fiesta Brava. / /Analog 7, ed. by J. Campbell. N. Y. : Doubleday and Co. , Inc. , 1969
* Фиеста отважных / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 167–273. — Загл. ориг.: Reynolds M. Fiesta Brava. / /Analog 7, ed. by J. Campbell. N. Y. : Doubleday and Co. , Inc. , 1969
* Внутренний враг / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 275-301. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Enemy Within. / /Analog, April, 1967
* Внутренний враг / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 275–301. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Enemy Within. / /Analog, April, 1967
* Пойдем со мною рядом… / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 302-313. — Загл. ориг.: Reynolds M. And Thou Beside Me: в сб. : SF Adventures in Mutation ed. by G. Conklin. N. Y. : 1965
* Пойдем со мною рядом… / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 302–313. — Загл. ориг.: Reynolds M. And Thou Beside Me: в сб. : SF Adventures in Mutation ed. by G. Conklin. N. Y. : 1965
* Случай с инопланетянином / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 314-359. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Adventure of the Extraterrestrial. / /Analog № 5, 1967
* Случай с инопланетянином / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A005113|rel=730|name=Королёв, Кирилл Михайлович|К. Королева}}. — С. 314–359. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Adventure of the Extraterrestrial. / /Analog № 5, 1967
* Толкач / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011415|rel=730|name=Прокофьева, А. Ю.|А. Прокофьевой}}. — С. 360-399. — Загл. ориг.: Reynolds M. Expeditor. / /Analog № 5, 1963
* Толкач / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011415|rel=730|name=Прокофьева, А. Ю.|А. Прокофьевой}}. — С. 360–399. — Загл. ориг.: Reynolds M. Expeditor. / /Analog № 5, 1963
* Эксперт / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=730|name=Булычев, Кир|И. Можейко}}. — С. 400-415. — Загл. ориг.: Reynolds M. The expert. / /Fantasy and SF, 1955, № 1
* Эксперт / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001406|rel=730|name=Булычев, Кир|И. Можейко}}. — С. 400–415. — Загл. ориг.: Reynolds M. The expert. / /Fantasy and SF, 1955, № 1
* Радикальный центр / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 416-471. — Загл. ориг.: Reynolds M. Radical Center. N. Y. : Analog, March 1967
* Радикальный центр / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 416–471. — Загл. ориг.: Reynolds M. Radical Center. N. Y. : Analog, March 1967
* Переключара / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 472-510. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Switcheroo Revisited. / /Analog, February 1966
* Переключара / перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011394|rel=730|name=Кузнецов, К.|К. Кузнецова}}. — С. 472–510. — Загл. ориг.: Reynolds M. The Switcheroo Revisited. / /Analog, February 1966
* Лес за деревьями : [послесловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A005529|rel=080|name=Гопман, Владимир Львович|В. Гопман}}. — С. 512-523
* Лес за деревьями : [послесловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A005529|rel=080|name=Гопман, Владимир Львович|В. Гопман}}. — С. 512–523
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}</includeonly>
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}
</includeonly>

Текущая версия от 15:09, 5 декабря 2023