Персона:@A010360

Робертс С. Е. Бичхофер
англ. Roberts Bechhofer
Дата рождения:	1894({{padleft:1894|4|0}})
Место рождения:	Лондон
Дата смерти:	1949({{padleft:1949|4|0}})
Библиография

англ. Roberts Bechhofer

Также: англ. Carl Eric Bechhofer

---

Фантастический рассказ «Бичхофер Робертс» [именно так] «Подводный остров» появился в русском переводе в 1926 году. А что его автора правильнее зовут Карл Эрик БЕХГОФЕР, я выяснил только полгода назад... Английский журналист и писатель Carl Eric BECHHOFER (с 20-х годов – BECHHOFER ROBERTS) (1894, Лондон – 1949) с семнадцати лет много путешествовал. Владел несколькими языками, говорил и по-русски, среди опубликованных им книг – «Россия на распутье» (1916) и «По голодающей России» (1921). Печатался под несколькими псевдонимами, в соавторстве выпустил несколько фантастических романов, «Dear Old Gentleman» (1935) неоднократно переиздавался в последующие годы.

В. Окулов, 2008