Библиография:Огонёк (Пг., 1899—1918): различия между версиями
Karaby (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{catmain|{{PAGENAME}}}} Для библиографии фантастики в журнале: 1909: * К.Ласвицъ. На двухъ планетахъ …») |
Karaby (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
Для библиографии фантастики в журнале: | Для библиографии фантастики в журнале: | ||
1909 | === 1909 === | ||
* | * '''По, Эдгар'''. Преждевременное погребеніе : Посмертный разсказъ Эдгара По / [пер. с англ.]. — 1909. — № 13. — С. [4-5,7-8] | ||
* | * '''Пшерва-Тетмайер, Казимеж'''. Царь Андрей : Повесть / Казимиръ Тетмайэръ; [пер. с пол.?]. — 1909. — № 14. — С. [2-3,6-7,10-11]; № 15. — С. [2-3,6-7,10-11] | ||
<small>Въ 2009 г. царь Андрей, конституціонный монархъ южно-славянскаго государства, объединившаго Далматію, Боснію, Герцеговину, Хорватію и Сербію, былъ низвергнутъ съ престола революціоннымъ движеніемъ, во главѣ котораго всталъ капитанъ Збигнѣвъ Полянъ, мечтавшій, по примѣру Наполеона, основать имперію. Завладѣвъ браздами правленія, онъ напалъ врасплохъ на итальянскую флотилію и разгромилъ её. Принцесса изгнанной династіи Звониміровъ, Метелла-Терезія, въ которую влюблены и Полянъ, и вождь соціально-демократической партіи Славичъ, предложила диктатору зачислить её волонтеромъ въ одинъ изъ славянскихъ полковъ. Полянъ, принявъ принцессу на службу, назначилъ её своимъ адьютантомъ.</small> | |||
* '''Киплинг, Редьярд'''. Мечъ Велянда : [Сказка] / Рудіардъ Киплингъ; [пер. с англ.]. — 1909. — № 18. — С. [3,6-7,10-11] | |||
<small>Пак рассказывает легенду о боге, пришедшем в Англию вместе с викингами. Этот бог-кузнец был когда-то очень популярен среди жителей островов, ему приносили жертвы, в честь его строили храмы. А потом его почти совсем забыли…[''Фантлаб''] | |||
?Также: «Новое слово» (СПб.)1909. — № 2, с.111-119.</small> | |||
* '''Герчег, Ф.''' Чортъ и баронъ / Ф. Герчегъ; [пер.]. — 1909. — № 28. — С. [10-11,14-15] | |||
* '''Брессель'''. Сон сэра С. Г. В. Феркетта : рассказ Д-ра Бресселя / [пер.]; рис. С. Г. Веддера. — 1909. — № 33. — С. [2-3, 6-7] | |||
* '''Вилье де Лиль-Адан, Филипп Огюст Матиас'''. Женщина Эдисона (Будущая Ева) : Фантастич. романъ / Вилье-де-Лиль Адан ; Въ изложеніи І.І.Ясинскаго. — 1909. — № 41. — С. [4-5,8-9,12-13,16-18] ; № 42. — С. [3-5,8-9,12-13,16-17,19] | |||
<small>«L’Eve future». Варианты заглавия: Будущая Ева; Ева будущего</small> | |||
* '''Лассвиц, Курд.''' На двухъ планетахъ : романъ-утопія / Курдъ Лассвицъ ; [пер. с нем.]. - 1909. - № 44. - С. [4-5,8-9,12-20] ; № 45. - С. [4-9,12-14,16-19] | |||
Версия от 10:23, 4 апреля 2014
- Основная статья: Огонёк
Для библиографии фантастики в журнале:
1909
- По, Эдгар. Преждевременное погребеніе : Посмертный разсказъ Эдгара По / [пер. с англ.]. — 1909. — № 13. — С. [4-5,7-8]
- Пшерва-Тетмайер, Казимеж. Царь Андрей : Повесть / Казимиръ Тетмайэръ; [пер. с пол.?]. — 1909. — № 14. — С. [2-3,6-7,10-11]; № 15. — С. [2-3,6-7,10-11]
Въ 2009 г. царь Андрей, конституціонный монархъ южно-славянскаго государства, объединившаго Далматію, Боснію, Герцеговину, Хорватію и Сербію, былъ низвергнутъ съ престола революціоннымъ движеніемъ, во главѣ котораго всталъ капитанъ Збигнѣвъ Полянъ, мечтавшій, по примѣру Наполеона, основать имперію. Завладѣвъ браздами правленія, онъ напалъ врасплохъ на итальянскую флотилію и разгромилъ её. Принцесса изгнанной династіи Звониміровъ, Метелла-Терезія, въ которую влюблены и Полянъ, и вождь соціально-демократической партіи Славичъ, предложила диктатору зачислить её волонтеромъ въ одинъ изъ славянскихъ полковъ. Полянъ, принявъ принцессу на службу, назначилъ её своимъ адьютантомъ.
- Киплинг, Редьярд. Мечъ Велянда : [Сказка] / Рудіардъ Киплингъ; [пер. с англ.]. — 1909. — № 18. — С. [3,6-7,10-11]
Пак рассказывает легенду о боге, пришедшем в Англию вместе с викингами. Этот бог-кузнец был когда-то очень популярен среди жителей островов, ему приносили жертвы, в честь его строили храмы. А потом его почти совсем забыли…[Фантлаб] ?Также: «Новое слово» (СПб.)1909. — № 2, с.111-119.
- Герчег, Ф. Чортъ и баронъ / Ф. Герчегъ; [пер.]. — 1909. — № 28. — С. [10-11,14-15]
- Брессель. Сон сэра С. Г. В. Феркетта : рассказ Д-ра Бресселя / [пер.]; рис. С. Г. Веддера. — 1909. — № 33. — С. [2-3, 6-7]
- Вилье де Лиль-Адан, Филипп Огюст Матиас. Женщина Эдисона (Будущая Ева) : Фантастич. романъ / Вилье-де-Лиль Адан ; Въ изложеніи І.І.Ясинскаго. — 1909. — № 41. — С. [4-5,8-9,12-13,16-18] ; № 42. — С. [3-5,8-9,12-13,16-17,19]
«L’Eve future». Варианты заглавия: Будущая Ева; Ева будущего
- Лассвиц, Курд. На двухъ планетахъ : романъ-утопія / Курдъ Лассвицъ ; [пер. с нем.]. - 1909. - № 44. - С. [4-5,8-9,12-20] ; № 45. - С. [4-9,12-14,16-19]