Библиография:Комсомолец (Ереван): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(уточнение) |
(уточнение, дополнение) |
||
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 5: | Строка 5: | ||
* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / [Перевод Н.Галь] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует. | * Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / [Перевод Н.Галь] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует. | ||
* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / Перевод Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание. | * Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / Перевод Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание. | ||
* [Б. а.] «Сказка о маленьком принце»: [Об экранизации сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц» кинорежиссёром А.Жербюнасом на Литов. киностудии] // Комсомолец. — Ереван, 1966. — 31 июля. | |||
* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3. | * [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3. | ||
* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4. | * Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4. | ||
* Симонян К. — Мы хотели поиграть: | * Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис. | ||
* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис. | * Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис. | ||
* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января. | * Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января. | ||
* Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч). | * Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч). | ||
* Ватьян А. | * Ватьян А. Эта странная планета: Ненаучная фантастика // Комсомолец. — Ереван, 1984. — 1 янв. (№ 1). — С.4. — (Пародия). | ||
{{Год периодики|1989|f}} | {{Год периодики|1989|f}} | ||
* '''Брэдбери, Рэй'''. Акведук : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского {{ЛицоОтветственность|rel=730|id=A012019|Арам Оганян}} // Комсомолец (Ереван). — 1989. — 30 дек. (№ 156). — С. 4. — (Новый перевод) [ [[:Файл:Комсомолец-Ер-1989-156-4.webp|Изображение]] ] | * '''Брэдбери, Рэй'''. Акведук : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского {{ЛицоОтветственность|rel=730|id=A012019|Арам Оганян}} // Комсомолец (Ереван). — 1989. — 30 дек. (№ 156). — С. 4. — (Новый перевод) [ [[:Файл:Комсомолец-Ер-1989-156-4.webp|Изображение]] ] |
Текущая версия от 20:06, 23 сентября 2024
- Основная статья: Комсомолец
Фантастика
- Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 15 янв. (№ 6). — С.3. — (Театр).
- Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / [Перевод Н.Галь] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует.
- Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / Перевод Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание.
- [Б. а.] «Сказка о маленьком принце»: [Об экранизации сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц» кинорежиссёром А.Жербюнасом на Литов. киностудии] // Комсомолец. — Ереван, 1966. — 31 июля.
- [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.
- Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.
- Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис.
- Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.
- Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.
- Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч).
- Ватьян А. Эта странная планета: Ненаучная фантастика // Комсомолец. — Ереван, 1984. — 1 янв. (№ 1). — С.4. — (Пародия).
1989
- Брэдбери, Рэй. Акведук : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского Арам Оганян // Комсомолец (Ереван). — 1989. — 30 дек. (№ 156). — С. 4. — (Новый перевод) [ Изображение ]
1990
- Арутюнян, Сусанна. Однажды, триста лет спустя : по следам Джонатана Свифта : [юмореска] / Сусанна Арутюнян // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 1 янв. (№ 1). — С. 2 : ил. [ Изображение ]
- Дрозд, Евгений. Повторная проверка : рассказ-шутка / Евгений Дрозд // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 3 марта (№ 25). — С. 4. — (Библиотека фантастики «Комсомольца») [ Изображение ]
- Куземко, Владимир. За спичками : [юмореска] / Владимир Куземко // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 31 марта (№ 38). — С. 4 : ил. — (1 апреля — День смеха) [ Изображение ]
- Киришян, Арнольд. Тринадцать целых четыре десятых : [фантастический рассказ] / Арнольд Киришян // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 5 мая (№ 51). — С. 4 : ил. — (Большая перемена) [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 16 июня (№ 67). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Начало. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 19 июня (№ 68). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Продолжение. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 21 июня (№ 69). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Продолжение. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 23 июня (№ 70). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Продолжение. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 26 июня (№ 71). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Продолжение. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; [перевел с английского Арам Оганян] // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 7 июля (№ 76). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Переводчик указан в посл. номере. — Продолжение. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Брэдбери, Рэй. И скалы заговорили : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского Арам Оганян // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 10 июля (№ 77). — С. 3. — (Библиотека фантастики «К»). — Окончание. Начало: 16 июня. [ Изображение ]
- Цветков, Владимир. Победители : [рассказ] / Владимир Цветков // Комсомолец (Ереван). — 1990. — 9 авг. (№ 90). — С. 3. — (Библиотека фантастики «Комсомольца») [ Изображение ]