БД:W0016055: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) Метка: удалено перенаправление |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
1 р. 40 к.<br clear=all> | 1 р. 40 к.<br clear=all> | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Немного о венгерской фантастике : [предисловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A011551|rel=080|name=Куцка, Петер|Петер Куцка}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Немного о венгерской фантастике : [предисловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A011551|rel=080|name=Куцка, Петер|Петер Куцка}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 5–18 | ||
* Последний долгожитель / {{ЛицоОтветственность|id=A011781|rel=070|name=Молнар, Пал|Пал Молнар}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Последний долгожитель / {{ЛицоОтветственность|id=A011781|rel=070|name=Молнар, Пал|Пал Молнар}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 19–31 | ||
* Блеск и нищета кибернэросов / {{ЛицоОтветственность|id=A011852|rel=070|name=Дертян, Эрвин|Эрвин Дертян}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Блеск и нищета кибернэросов / {{ЛицоОтветственность|id=A011852|rel=070|name=Дертян, Эрвин|Эрвин Дертян}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 32–56 | ||
* Черные и белые дыры / {{ЛицоОтветственность|id=A011784|rel=070|name=Сабо, Петер Сентмихайи|Петер Сентмихайи Сабо}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. | * Черные и белые дыры / {{ЛицоОтветственность|id=A011784|rel=070|name=Сабо, Петер Сентмихайи|Петер Сентмихайи Сабо}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. 57–76 | ||
* Сжатие времени / {{ЛицоОтветственность|id=A011784|rel=070|name=Сабо, Петер Сентмихайи|Петер Сентмихайи Сабо}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011450|rel=730|name=Подземская, Нина|Н. Подземской}}. — С. | * Сжатие времени / {{ЛицоОтветственность|id=A011784|rel=070|name=Сабо, Петер Сентмихайи|Петер Сентмихайи Сабо}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011450|rel=730|name=Подземская, Нина|Н. Подземской}}. — С. 77–85 | ||
* Встреча / {{ЛицоОтветственность|id=A011584|rel=070|name=Балаж, Бела|Бела Балаж}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. | * Встреча / {{ЛицоОтветственность|id=A011584|rel=070|name=Балаж, Бела|Бела Балаж}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. 86–91 | ||
* Снова и снова / {{ЛицоОтветственность|id=A011725|rel=070|name=Папаи, Кальман|Кальман Папаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011450|rel=730|name=Подземская, Нина|Н. Подземской}}. — С. | * Снова и снова / {{ЛицоОтветственность|id=A011725|rel=070|name=Папаи, Кальман|Кальман Папаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011450|rel=730|name=Подземская, Нина|Н. Подземской}}. — С. 92–121 | ||
* Несчастный случай с профессором Баллой / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Деже Кемень}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. | * Несчастный случай с профессором Баллой / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Деже Кемень}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. 122–160 | ||
* Невидимое оружие / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Деже Кемень}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. | * Невидимое оружие / {{ЛицоОтветственность|id=A011642|rel=070|name=Кемень, Дежё|Деже Кемень}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. 161–208 | ||
* Четыре кружки пива / {{ЛицоОтветственность|id=A011764|rel=070|name=Ронагеси, Миклош|Миклош Ронагеси}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Четыре кружки пива / {{ЛицоОтветственность|id=A011764|rel=070|name=Ронагеси, Миклош|Миклош Ронагеси}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 209–226 | ||
* Парадокс / {{ЛицоОтветственность|id=A011680|rel=070|name=Хернади, Дьюла|Дюла Хернади}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Парадокс / {{ЛицоОтветственность|id=A011680|rel=070|name=Хернади, Дьюла|Дюла Хернади}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 227–229 | ||
* Homo protesiensis / {{ЛицоОтветственность|id=A011680|rel=070|name=Хернади, Дьюла|Дюла Хернади}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Homo protesiensis / {{ЛицоОтветственность|id=A011680|rel=070|name=Хернади, Дьюла|Дюла Хернади}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 230–232 | ||
* Пересадка мозга / {{ЛицоОтветственность|id=A011708|rel=070|name=Черна, Йозеф|Йозеф Черна}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. | * Пересадка мозга / {{ЛицоОтветственность|id=A011708|rel=070|name=Черна, Йозеф|Йозеф Черна}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011437|rel=730|name=Тумаркина, Елена Борисовна|Е. Тумаркиной}}. — С. 233–277 | ||
* Задание / {{ЛицоОтветственность|id=A011705|rel=070|name=Касаш, Иштван|Иштван Касаш}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. | * Задание / {{ЛицоОтветственность|id=A011705|rel=070|name=Касаш, Иштван|Иштван Касаш}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. 278–282 | ||
* Порог несовместимости / {{ЛицоОтветственность|id=A011858|rel=070|name=Дараж, Эндре|Эндре Дараж}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Порог несовместимости / {{ЛицоОтветственность|id=A011858|rel=070|name=Дараж, Эндре|Эндре Дараж}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 283–292 | ||
* Камни / {{ЛицоОтветственность|id=A011691|rel=070|name=Чернаи, Золтан|Золтан Чернаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011384|rel=730|name=Васильева, Лариса|Л. Васильевой}}. — С. | * Камни / {{ЛицоОтветственность|id=A011691|rel=070|name=Чернаи, Золтан|Золтан Чернаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011384|rel=730|name=Васильева, Лариса|Л. Васильевой}}. — С. 292–300 | ||
* Эксперимент «Аргус-1» / {{ЛицоОтветственность|id=A011691|rel=070|name=Чернаи, Золтан|Золтан Чернаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. | * Эксперимент «Аргус-1» / {{ЛицоОтветственность|id=A011691|rel=070|name=Чернаи, Золтан|Золтан Чернаи}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011449|rel=730|name=Дарчиев, Н.|Н. Дарчиева}}. — С. 301–309 | ||
* Мишура / {{ЛицоОтветственность|id=A011551|rel=070|name=Куцка, Петер|Петер Куцка}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. | * Мишура / {{ЛицоОтветственность|id=A011551|rel=070|name=Куцка, Петер|Петер Куцка}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011371|rel=730|name=Воронкина, Татьяна Иосифовна|Т. Воронкиной}}. — С. 310–316 | ||
* По следам «воздушного корабля» : [послесловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A001591|rel=080|name=Парнов, Еремей Иудович|Еремей Парнов}}. — С. | * По следам «воздушного корабля» : [послесловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A001591|rel=080|name=Парнов, Еремей Иудович|Еремей Парнов}}. — С. 317–325 | ||
* Коротко об авторах. — С. | * Коротко об авторах. — С. 326–327 | ||
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}</includeonly> | {{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}} | ||
[[Категория:Молнар, Пал]] | |||
[[Категория:Дертян, Эрвин]] | |||
[[Категория:Сабо, Петер Сентмихайи]] | |||
[[Категория:Балаж, Бела]] | |||
[[Категория:Папаи, Кальман]] | |||
[[Категория:Кемень, Дежё]] | |||
[[Категория:Ронагеси, Миклош]] | |||
[[Категория:Хернади, Дьюла]] | |||
[[Категория:Черна, Йозеф]] | |||
[[Категория:Касаш, Иштван]] | |||
[[Категория:Дараж, Эндре]] | |||
[[Категория:Чернаи, Золтан]] | |||
[[Категория:Куцка, Петер]] | |||
</includeonly> | |||