БД:W0016022: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
Karaby (обсуждение | вклад) м (replaced from biblio app) |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
73 к.<br clear=all> | 73 к.<br clear=all> | ||
=== Содерж.: === | === Содерж.: === | ||
* Пришельцы. Роботы. Человек : [предисловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A001422|rel=080|name=Гуревич, Георгий Иосифович|Г. Гуревич}}. — С. | * Пришельцы. Роботы. Человек : [предисловие] / {{ЛицоОтветственность|id=A001422|rel=080|name=Гуревич, Георгий Иосифович|Г. Гуревич}}. — С. 5–19 | ||
* Вавилонская башня / {{ЛицоОтветственность|id=A010967|rel=070|name=Чеховский, Анджей|Анджей Чеховский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Вавилонская башня / {{ЛицоОтветственность|id=A010967|rel=070|name=Чеховский, Анджей|Анджей Чеховский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 21–29 | ||
* Город Городов / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Город Городов / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 30–39 | ||
* Космодром / {{ЛицоОтветственность|id=A011683|rel=070|name=Сурдыковский, Ежи|Ежи Сурдыковский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Космодром / {{ЛицоОтветственность|id=A011683|rel=070|name=Сурдыковский, Ежи|Ежи Сурдыковский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 40–52 | ||
* Абсолютное оружие / {{ЛицоОтветственность|id=A010967|rel=070|name=Чеховский, Анджей|Анджей Чеховский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Абсолютное оружие / {{ЛицоОтветственность|id=A010967|rel=070|name=Чеховский, Анджей|Анджей Чеховский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 53–59 | ||
* «По газонам не ходить» / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * «По газонам не ходить» / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 60–80 | ||
* Случай в Крахвинкеле / {{ЛицоОтветственность|id=A010323|rel=070|name=Вайнфельд, Стефан|Стефан Вайнфельд}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Случай в Крахвинкеле / {{ЛицоОтветственность|id=A010323|rel=070|name=Вайнфельд, Стефан|Стефан Вайнфельд}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 81–93 | ||
* Два края света / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Два края света / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 94–131 | ||
* Исчезла музыка / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Исчезла музыка / {{ЛицоОтветственность|id=A011629|rel=070|name=Хрущевский, Чеслав|Чеслав Хрущевский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 132–140 | ||
* Тебя ждет приключение / {{ЛицоОтветственность|id=A011606|rel=070|name=Зегальский, Витольд|Витольд Зегальский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Тебя ждет приключение / {{ЛицоОтветственность|id=A011606|rel=070|name=Зегальский, Витольд|Витольд Зегальский}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 141–158 | ||
* Ложка / {{ЛицоОтветственность|id=A010323|rel=070|name=Вайнфельд, Стефан|Стефан Вайнфельд}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Ложка / {{ЛицоОтветственность|id=A010323|rel=070|name=Вайнфельд, Стефан|Стефан Вайнфельд}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 159–161 | ||
* Метод доктора Квина / {{ЛицоОтветственность|id=A010919|rel=070|name=Зайдель, Януш|Януш А. Зайдель}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Метод доктора Квина / {{ЛицоОтветственность|id=A010919|rel=070|name=Зайдель, Януш|Януш А. Зайдель}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 162–214 | ||
* Несчастный случай / {{ЛицоОтветственность|id=A001208|rel=070|name=Лем, Станислав|Станислав Лем}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. | * Несчастный случай / {{ЛицоОтветственность|id=A001208|rel=070|name=Лем, Станислав|Станислав Лем}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010632|rel=730|name=Вайсброт, Евгений Павлович|Е. Вайсброта}}. — С. 215–252 | ||
* Дознание / {{ЛицоОтветственность|id=A001208|rel=070|name=Лем, Станислав|Станислав Лем}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001420|rel=730|name=Громова, Ариадна Григорьевна|А. Громовой}} и {{ЛицоОтветственность|id=A000683|rel=730|name=Нудельман, Рафаил Ильич|Р. Нудельмана}}. — С. | * Дознание / {{ЛицоОтветственность|id=A001208|rel=070|name=Лем, Станислав|Станислав Лем}} ; перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001420|rel=730|name=Громова, Ариадна Григорьевна|А. Громовой}} и {{ЛицоОтветственность|id=A000683|rel=730|name=Нудельман, Рафаил Ильич|Р. Нудельмана}}. — С. 253–357 | ||
{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}}[[Категория:Чеховский, Анджей]] | {{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]], [[Персона:@A001699|Владимир Карабаев]]}} | ||
[[Категория:Чеховский, Анджей]] | |||
[[Категория:Хрущевский, Чеслав]] | [[Категория:Хрущевский, Чеслав]] | ||
[[Категория:Сурдыковский, Ежи]] | [[Категория:Сурдыковский, Ежи]] |