Страница:Летопись печати Якутской АССР за 1981 год.pdf/352

4521. Турсункулов К. Номоххо киирбит киһи (Человек из легенды): Отрывок из рассказа. / Пер. с каз. А. Егоров.—Кыым 1981, 20 авг.; Ильич уоттара (Сунтар), 1981, 27 авг. 4522. Тычина П. Истиэп устун...; Эдэрбин дни мин, эдэрбип (По степи...; Я еще молодой, молодой): Стихи укр. поэта / Пер. И. Артамонов.— Эдэр, коммунист, 1981, 28 янв. 4523. Тычина П. Богдан эппитэ; Тыл (Речь Богдана: Родной язык): Стихи / Пер. с укр. И. Артамонов.— Хотугу сулус, 1981 .№ 3, с. 116—117; Бэлэм буол, 1981, 1 февр. 4524. Юровская О. Киэргэтэ симээҥ бу сири; Истиэнэҕэ ыйам- мыт саһыл (Украсите эту землю; Лиса, повешенная на стену)- Стихи / Пер. с каз. А. Старостин.— Кыым, 1981, 26 авг. * * * 4525. Айпин Е. В тени старого кедра: Повесть про охотника.— Полярная звезда, 1981, № 5, с. 30—63. 4526. Айпин Е. По насту: Гл. из повести «В тени старого кедра».— Соц. Якутия, 1981, 1 нояб. 4527. Аманжолов К. Поэт: Стихи / Пер. с каз. Слуцкий.—Соц. Якутия, 1981, 28 авг. 4528. Бажанов А. Весна Победы; Баллада о детстве: Стихи,— Полярная звезда, 1981, № 4, с. 59—60. 4529. Бекхожин X. Голос России: Стихи / Пер. с каз. Я. Сме- ляков.— Соц. Якутия, 1981, 23 авг. 4530. Бельды К. О тебе; Двое; Иглица: Стихи / Пер. с нанай. М. Асламов,'Л . Миланич, А.Черевченко.— Полярная звезда. 1981 № 4, с. 74—75. 4531. Вельвин Г. О тундре я пою: Стихи / Пер. В.Вартаньян.— Колымская правда (Черский), 1981, 7 нояб. 4532. Гамзатов Р. Берегите, матерей:'Отр. из поэмы.—Молодежь Якутии, 1981, 7 марта. • 4533. Гулям X. Истоки эпохи: Стихи / Пер. с узб. А. Наумов.— Соц. Якутия, 1981, 7 нояб. 4534. Давтян В. Коммунисты: Стихи / Пер. с арм. Б. Кежун,— Соц. Якутия, 1981, 23 февр. 4535. Дечули М. Орнамент; Осень 1917 года: Стихи,—Полярная звезда, 1981, № 4, с. 72—73. 4536. Джалиль М. Май: Стихи,—Молодежь Якутии, 1981, I мая. 4537. Драч И. Баллада рода: Стихи / Пер. с укр. Л. Смирнов.—Молодежь Якутии, 1981, 18 июня. 4538. Жароков Т. На целине Каскелена: Сти-хи / Пер. сказ. В. Гордиенко, Л. Скалковский — Соц. Якутия, 1981, 23 авг. 4539. Лапцуй Л. Дружбе верен; В тундре; Пылает костер; Край далекий: Стихи / Пер. с ненец. Н. Грудина.— Полярная звезда, 1981, № 4, с. 67—69. 4540. Латкин А. Ночная охота: Рассказ.— Полярная звезда, 1981, Ms 4, с. 84—88. ,„„154А- Ледков в - Розовое утро: Повесть:— Полярная звезда, 1981, № 4, с. 25—55. 4542. Мурзалиев К- Душа, как птица: Стихи / Пер. Л. Щеглов,— Соц. Якутия, 1981, 28 авг. 4543. Мурзалиев К. Ушла из степи зимней стужи боль...: Стихи /Пер. Л. Щеглов.— Соц. Якутия, 1981, 28 авг.