Яхина, Елена Владимировна как Переводчик. Библиография

Основная статья: Яхина, Елена Владимировна

Бета-версия

Участие в книжных изданиях

1990		Песни Алой Книги : [сборник стихов] / редактор-составитель А. Алликас ; оформление В. Карабаева ; художник Р. Шайхуллин. — Уфа : Jabberwockey-SF, 1990. — 34 с. ; 13 см. — 50 экз. Из содерж.: Песня Бильбо / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхина. — С. 9–10 ; Походная песня / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхина. — С. 11–12 ; Прощание Галадриэли / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхина. — С. 13–14.
1990		Песни Алой Книги : [сборник стихов] / редактор-составитель: А. Алликас ; художник А. Гарафутдинов. — 2-е изд., доп. — Уфа : Jabberwockey-SF, 1990. — 59, [3] с. : илл. ; 14 см. — 400 экз. Из содерж.: Песня Бильбо / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 12–13 ; Походная песня / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 18–19 ; Прощание Галадриэли / [Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 33–34.
1997		Песни Алой Книги : [сборник стихов] / Редактор-составитель А. Алликас ; художник А. Гарафутдинов. — 3-е изд. — Москва : Зелёный Джаспер, 1997. — 52 с. : ил. ; 14 см. — 400 экз. Из содерж.: Песня Бильбо / Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 16 ; Походная песня / Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 19–20 ; Прощание Галадриэли / Д. Р. Р. Толкиен] ; перевод [с английского] Е. Яхиной. — С. 31.