Страница:Летопись печати Якутской АССР за 1974 год.pdf/262

Пер. И. Мигалкин.— Ленинскэй тэрийээччи (Борогонцы ), 1974, 9 февр. 3239. Туманян О. Ахтамар. Стихи а р м .. поэта. Пер. С. Руфов. — Кыым, 1974, 11 янв. 3240. Шогенцуков А. Бурэ кыысчаан (Н екрасивая девуш ка). Стихи. Пер. С. Руфов.— Кыым, 1974, 11 янв. * * * 3241. Аксенова Е. Малыш БахычыЙ. Стихи долг, поэтессы. Пер. В. Кравец.— Полярная звезда, 1974, № 5, с. 125. 3242. Гамзатов Р. Сыновьям. Стихи авар, поэта.— Красное зн амя (Хандыга), 1974, 23 февр. 3243. Кейметинов В. Горный поток. Стихи. Пер. с эвен. Л . Ха- устов.— Молодежь Якутии, 1974, 30 марта. 3244. Кымытваль А. Разговор с куклой. Контура. Рукавица Вэнкнта. Стихи.— Колымская правда (Черский), 1974, 5 окт. 3245. Кымытваль А. Случай. Когда метет пурга. П о коням! Воспоминание. Стихи,— Колымская правда (Черский), 1974, 1 авг. 3246. Немтушкин А. Спросить бы счастье... Стихи.— Соц. Якутия, 1974, 31 марта. 3247. Пура Г. Дон-дон-дон-дои... Стихи. Пер.' с чукот. С. Л и в шиц— Молодежь Якутии, 1974, 30 марта. 3248. Талцис А. Жизненная необходимость. Рассказ. Пер. с л а тыш. Ю. Ванага.— Полярная звезда, 1974, № 5, с. 101— 102. i Якутская литература 3249. Абагинский А. Ленин өлбөт тыыннаах (Ленин всегда ж ивой). Из стихов.— Кыһыл знамя (Хандыга), 1974, 20 янв. 3250. Абагинский А. Д ьэ олох кэрэтиэп! (Хороша ж изнь!) Стихи.— Кыһыл знамя (Хандыга), 1974,5 дек. 3251. Аввакумов П. Айылҕа мааныта (Красота природы ). Р ассказ.— Хотугу сулус, 1974, № 2, с. 93—95. 3252. Аввакумов П. Киэһэрбит кун уота (Лучи вечернего солнца). Рассказ.— Кыым, 1974, 19 ноября. 3253. Аввакумов П. Быһыттаҕас былыттар (Отрывистые облака). Повесть.— Хотугу сулус, 1974, № 12, с. 7—43. 3254. Аввакумов П. Д арбыанаптар дьиэлэригэр (Семья Д арба- новых). Рассказ.— Хотугу сулус, 1974, № 8, с. 37—44. 3255. Аввакумов П. Үһүс — мэлдьи мэһэй (Третий всегда лиш ний). Рассказ.— Эдэр коммунист,. 1974, 15 дек. 3256. Адамова А. Маай кунэ (День 1 М а я ). Стихи.— Ленинскэй знамя (М аня), 1974, Г мая. 3257. Акимов А. Ийэбин кордуубун (Ищу м аму). Стихи,— Эдэр коммунист, 1974, 11 авг. 3258. Аласов И. Д ед мороз. Стихи.— Коммунизм суола (Ню рба), 1974, 1 яив. 3259. Алданский Б. Кыһыл мурун. Сельмакка. С уруллуута буруй- даах. Улаатымсыйбыт пиит. Кыыдаан кыһын суотугар (Красный нос. В сельмаге. Виновато написанное. Высокомерный. В счет м ороза). Сатирические стихи,— Кыым, 1974, 2 июня. 3260. Александров Н. Хотуур ыллыыр (Коса поет). Стихи.— Үлэ кууйэ. (Бердигестях), 1974, 9 авг.