Текст:Подводный Авессалом. Лимерики (ж. Кукумбер 2003 № 5)

Подводный Авессалом — Лимерики

(перевод с английского, анонимный автор)

• * *

Проворный старик из Турищева

гордился своей бородищею:

ею пол подметал

и бельё полоскал

плодотворный старик из Турищева

• * *

Расторопный старик из Донецка

свою старость встречал молодецки:

он однажды на спор

поплыл на Босфор,

и теперь говорит по-турецки.

• * *

Одна белокурая леди

каталась верхом на торпеде.

Две большие флотилии

кораблей не схватили её,

эту взрывоопасную леди.

• * *

Подросток по имени Филя

мечтал о ручном крокодиле;

а сам крокодил

по Филе грустил,

приятно упитанном Филе.