Участник:Karaby/Черновик.Фантастика Башкирии - История изменений

Karaby в 12:41, 17 октября 2025

2025-10-17T12:41:08Z

← Предыдущая версия		Версия от 12:41, 17 октября 2025
Строка 20:		Строка 20:
	: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''		: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''
	: '''послесловие''' = '''һүҙ аҙағы'''		: '''послесловие''' = '''һүҙ аҙағы'''
	: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында''' ~~(Артабанғы өлөшө~~. N1~~,N2 һандарында башлана~~ - ~~яндекс)~~		: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год. (в N1)''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында''', '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1-се һанда'''
	: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''		: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''
	: '''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''		: '''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''

Karaby в 12:20, 17 октября 2025

2025-10-17T12:20:09Z

← Предыдущая версия		Версия от 12:20, 17 октября 2025
Строка 20:		Строка 20:
	: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''		: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''
	: '''послесловие''' = '''һүҙ аҙағы'''		: '''послесловие''' = '''һүҙ аҙағы'''
	: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында'''		: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында''' (Артабанғы өлөшө. N1,N2 һандарында башлана - яндекс)
	: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''		: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''
	: '''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''		: '''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''

Karaby в 07:17, 24 октября 2023

2023-10-24T07:17:37Z

← Предыдущая версия		Версия от 07:17, 24 октября 2023
Строка 1:		Строка 1:
	: '''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык/тышлыгы]'''		: '''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык/тышлыгы]'''
	: '''экз.''' = башк. '''д.'''(дана); тат.		: '''с.''' = '''б.''': башк., тат.
	: '''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''		: '''экз.''' = башк. '''дан.'''(дана); тат.
	: '''2-е изд.''' = '''2-се ~~б-ма~~'''		: '''цена свбод.''' = '''хаҡы ирекле'''
	: '''ил.''' = '''һүр.'''		: '''2-е изд.''' = '''2-се баҫма''': башк., '''2 басма''': тат.
			: '''ил.''' = '''рәс.''': башк., тат. ('''һүр.''', '''ил.''')
			: '''портр.''' = '''портр.''': башк., тат.
	: '''цветные''' = '''төҫлө'''		: '''цветные''' = '''төҫлө'''
			: '''цв. ил.''' = '''төҫлө рәс.''': башк.
			: рәс. '''б-н''': тат.???????????????????????
			: '''фот.''' = '''фоторәс.''': тат
	: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''		: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''
	: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''		: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''
Строка 11:		Строка 16:
	: '''переводчик''' = '''тәржемәсе''', тат '''тәрҗемәсе'''		: '''переводчик''' = '''тәржемәсе''', тат '''тәрҗемәсе'''
	: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''		: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''
	: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''		: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе''', тат: '''эчтәлек''' / '''эчт.'''
	: '''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''		: '''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''
	: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''		: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''

Karaby в 05:16, 22 сентября 2020

2020-09-22T05:16:30Z

← Предыдущая версия		Версия от 05:16, 22 сентября 2020
Строка 9:		Строка 9:
	: '''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''		: '''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''
	: '''перевод''' = '''тәржемә'''		: '''перевод''' = '''тәржемә'''
	: '''переводчик''' = '''тәржемәсе'''		: '''переводчик''' = '''тәржемәсе''', тат '''тәрҗемәсе'''
	: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''		: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''
	: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''		: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''

Karaby в 15:34, 21 сентября 2020

2020-09-21T15:34:36Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:34, 21 сентября 2020
Строка 3:		Строка 3:
	: '''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''		: '''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''
	: '''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''		: '''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''
	: '''ил.''' '''һүр.'''		: '''ил.''' = '''һүр.'''
	: '''цветные''' '''төҫлө'''		: '''цветные''' = '''төҫлө'''
	: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''		: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''
	: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''		: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''
	: '''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''		: '''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''
	: '''перевод''' '''тәржемә'''		: '''перевод''' = '''тәржемә'''
	: '''переводчик''' '''тәржемәсе'''		: '''переводчик''' = '''тәржемәсе'''
	: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''		: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''
	: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''		: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''
	: '''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''		: '''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''
	: '''предисловие''' '''инеш һүҙ'''		: '''предисловие''' = '''инеш һүҙ'''
	: '''послесловие''' '''һүҙ аҙағы'''		: '''послесловие''' = '''һүҙ аҙағы'''
	: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында'''		: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында'''
	: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''		: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''

Karaby в 15:33, 21 сентября 2020

2020-09-21T15:33:55Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:33, 21 сентября 2020
Строка 4:		Строка 4:
	: '''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''		: '''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''
	: '''ил.''' '''һүр.'''		: '''ил.''' '''һүр.'''
			: '''цветные''' '''төҫлө'''
	: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''		: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''
	: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''		: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''

Karaby в 05:09, 18 марта 2020

2020-03-18T05:09:05Z

← Предыдущая версия		Версия от 05:09, 18 марта 2020
Строка 1:		Строка 1:
	:'''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык/тышлыгы]'''		: '''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык/тышлыгы]'''
	:'''экз.''' = башк. '''д.'''(дана); тат.		: '''экз.''' = башк. '''д.'''(дана); тат.
	:'''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''		: '''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''
	:'''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''		: '''2-е изд.''' = '''2-се б-ма'''
	:'''ил.''' '''һүр.'''		: '''ил.''' '''һүр.'''
	:'''художник''' = башк. '''рәссамы'''		: '''художник''' = башк. '''рәссамы'''
	:'''художники''' = башк. '''рәссамдары'''		: '''художники''' = башк. '''рәссамдары'''
	:'''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''		: '''редактор''' = башк. '''мөхәррире'''
	:'''перевод''' '''тәржемә'''		: '''перевод''' '''тәржемә'''
	:'''переводчик''' '''тәржемәсе'''		: '''переводчик''' '''тәржемәсе'''
	:'''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''		: '''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''
	:'''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''		: '''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''
	:'''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''		: '''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''
	:'''предисловие''' '''инеш һүҙ'''		: '''предисловие''' '''инеш һүҙ'''
	:'''послесловие''' '''һүҙ аҙағы'''		: '''послесловие''' '''һүҙ аҙағы'''
	:'''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында'''		: '''Продолжение. Начало в № N1, N2 за YYYY год.''' = '''Дауамы. Башы YYYY йылдың N1,N2-се һандарында'''
	:'''Окончание''' = '''Аҙағы'''		: '''Окончание''' = '''Аҙағы'''
	:'''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''		: '''На обл. авт. не указан''' = '''Тышл. авт. к-мәгән'''

	<pre>		<pre>
Строка 194:		Строка 194:
	Ерәнсә сәсән : хикәйәт / М. Воловик .— Өфө : Китап, 1983 .— 127 б. — 10000 экз. — ISBN .		Ерәнсә сәсән : хикәйәт / М. Воловик .— Өфө : Китап, 1983 .— 127 б. — 10000 экз. — ISBN .
	</pre>		</pre>
			----
			http://www.aski.ru/ru/books/view/id-25/
			: [[Файл:ClipCapIt-200318-095625.PNG]]
			ПИСАТЕЛИ ЗЕМЛИ БАШКИРСКОЙ
			Издательство Китап

			ISBN: 9785295063381

			16+
			Аннотация:

			Издательством «Китап» имени Зайнаб Биишевой выпущен библиографический справочник «Писатели земли башкирской». Составители книги Р.Н. Баимов, Г.Н. Гареева, Р.Х. Тимергалина собрали сведения о писателях, представляющих многонациональную литературу Башкортостана, от средних веков до наших дней. В справочнике приводится перечень основных произведений авторов с краткой биографией, характеристикой направления творчества, стиля, жанра, школы. Отмечены также произведения, переведенные писателем с других языков, а также литература о его творчестве. «Наиболее подробно дается хронология последнего столетия. В справочник включена информация обо всех членах Союза писателей, принятых в советский и постсоветский периоды. В то же время некоторые периоды истории литературы даются пока лишь штрихами, есть и большие «провалы» (XIV-XVI века). Однако исследования продолжаются, и эти «провалы» со временем обязательно будут заполнены», отметили составители справочника. Библиографический справочник «Писатели земли башкирской» рассчитан на широкий круг читателей, интересующихся проблемами национальной литературы и культуры. Его основная цель не только ознакомить с перечнем произведений автора, но и обозначить тот вклад, который данное произведение внесло в национальную литературу и культуру. Поэтому справочником с успехом могут пользоваться ученые-литературоведы, историки. Он может стать настольной книгой студентов, учителей, библиотечных работников.
			----

Karaby в 14:00, 28 февраля 2020

2020-02-28T14:00:55Z

← Предыдущая версия		Версия от 14:00, 28 февраля 2020
Строка 20:		Строка 20:
	<pre>		<pre>
	перевод 1936 г. : Толстой А. Алтын асҡыс йәки Буратино мажаралары : Повесть-әкиәт / Руссанан Хѳрмәт Бикколов тәржемәhе;		перевод 1936 г. : Толстой А. Алтын асҡыс йәки Буратино мажаралары : Повесть-әкиәт / Руссанан Хѳрмәт Бикколов тәржемәhе;
	~~----~~
	Гулливер лилипуттар илендә : [кесе йәшт. мәкт. балалары ө-н] / Дж. Свифт ; [руссанан тәрж. Х. Мохтар ; мөх. З. Әминев ; рәс. И. Шаховский] .— Өфө : Башҡ. кит. нәшр., 1983 .— 49, [1] с. : ил. — На башк. яз. — Перед вып. дан. : Джонатан Свифт. Гулливер у лилипутов .— ISBN , 30000 экз.
	----		----
	РГБ:		РГБ:

Karaby в 13:35, 28 февраля 2020

2020-02-28T13:35:24Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:35, 28 февраля 2020
Строка 11:		Строка 11:
	:'''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''		:'''заведующий редакцией''' = башк. '''редакция мөдире'''
	:'''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''		:'''содержание''' = башк. '''Йөкмәткеһе'''
	:'''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән'''		:'''из содержания''' = башк. '''Йөкмәткеһенән''' тат. '''Эчтәлектән'''
	:'''предисловие''' '''инеш һүҙ'''		:'''предисловие''' '''инеш һүҙ'''
	:'''послесловие''' '''һүҙ аҙағы'''		:'''послесловие''' '''һүҙ аҙағы'''

Karaby в 06:01, 25 февраля 2020

2020-02-25T06:01:17Z

← Предыдущая версия		Версия от 06:01, 25 февраля 2020
Строка 1:		Строка 1:
	:'''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык]'''		:'''В переплете''' = башк. '''Төпл.'''; тат. '''[тышлык/тышлыгы]'''
	:'''экз.''' = башк. '''д.'''(дана); тат.		:'''экз.''' = башк. '''д.'''(дана); тат.
	:'''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''		:'''цена свбод.''' '''хаҡы ирекле'''