https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%28%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%29 2026-04-12T07:37:38Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&diff=73859&oldid=prev 2021-11-15T17:28:11Z

<p>namespace for persons replaced</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 17:28, 15 ноября 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Строка 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Авторы: [[Кларк, Артур|Артур Кларк]] и другие</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Авторы: [[Кларк, Артур|Артур Кларк]] и другие</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Составитель: [[Карабаев, Владимир Юрьевич|Владимир Карабаев]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Составитель: [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Персона:</ins>Карабаев, Владимир Юрьевич|Владимир Карабаев]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{| class=&quot;wikitable&quot;</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-73738:rev-73859:php=table --> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&diff=73738&oldid=prev 2021-11-15T14:31:00Z

<p>Отмена правки 73737, сделанной <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Karaby" title="Служебная:Вклад/Karaby">Karaby</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0:Karaby&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обсуждение участника:Karaby (страница не существует)">обсуждение</a>)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:31, 15 ноября 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%3D%3D%20%D0%A0%D0%90%D0%9C%D0%90%20%3D%3D%0A%0A%3D%3D%3D%20%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F%201</del>.00<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%BE%D1%82%2028</del>.01.2005.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%3D%3D%3D%0A%20%0A%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%3A%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%20%D0%B8%20%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5%0A%0A%D0%A1%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%3A%20%5B%5B%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%3A%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%2C%20%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%20%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%7C%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%5D%5D%0A%0A%7B%7C%20class%3D%22wikitable%22%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%21%20%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%28%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%29%20%21%21%20%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%20%21%21%20%21%21%20%D0%A0%D1%83%D1%81</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%28%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%29%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rendezvous%20with%20Rama%20%281973%29%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%81%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B9%20%281976%29%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama1</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%0A%7C%20Rama%20II%20%281989%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama2</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0</del>-II<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%281994%29%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20The%20Garden%20of%20Rama%20%281991%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama3</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A1%D0%B0%D0%B4%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D1%8B%20%281995%29%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rama%20Revealed%20%281993%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama4</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%281996%29%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rama%20%281996%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3ARama</del>-g.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5BSierra%20Ent</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%28%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%29%7CSierra%20Ent</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%5D%5D%20%7C%7C%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%20%C2%AB%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">II%C2%BB%20%7C%7C%20%E2%80%94%0A%7C</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rendezvous%20with%20Rama%20%282003%29%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%2C%20%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%20%D0%9C</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7C%D0%90</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%5D%5D%20%28%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%81%D1%81%D1%91%D1%80%29%20%7C%7C%20%D0%BC%2F%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%7C%7C%0A%7C%7D%0A%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8B%5D%5D</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== РАМА ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== версия 1</ins>.00 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">от 28</ins>.01.2005. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Авторы: [[Кларк, Артур|Артур Кларк]] и другие</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Составитель: [[Карабаев, Владимир Юрьевич|Владимир Карабаев]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable"</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Название (год выпуска) !! Авторы !! !! Рус</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод (год выпуска)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rendezvous with Rama (1973) || [[Кларк, Артур|А</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]] || роман || Свидание с Рамой (1976)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:rama1</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama II (1989)[[Файл:rama2</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Рама</ins>-II <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1994)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| The Garden of Rama (1991)[[Файл:rama3</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Сад Рамы (1995)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama Revealed (1993)[[Файл:rama4</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Рама явленный (1996)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama (1996)[[Файл:Rama</ins>-g.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Sierra Ent</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(цикл)|Sierra Ent</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] || комп</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">игра по роману «Рама</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">II» || —</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</ins>-</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rendezvous with Rama (2003) || [[Росс, Аарон М</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|А</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Росс]] (режиссёр) || м/фильм ||</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Циклы]]</ins></div></td></tr> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&diff=73737&oldid=prev 2021-11-15T14:30:12Z

<p>namespace for persons replaced</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:30, 15 ноября 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== РАМА ==</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%3D%3D%20%D0%A0%D0%90%D0%9C%D0%90%20%3D%3D%0A%0A%3D%3D%3D%20%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F%201</ins>.00<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%BE%D1%82%2028</ins>.01.2005.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%3D%3D%3D%0A%20%0A%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%3A%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%20%D0%B8%20%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B8%D0%B5%0A%0A%D0%A1%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%3A%20%5B%5B%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%3A%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%2C%20%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%20%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%7C%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%5D%5D%0A%0A%7B%7C%20class%3D%22wikitable%22%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%21%20%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%28%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%29%20%21%21%20%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%20%21%21%20%21%21%20%D0%A0%D1%83%D1%81</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%20%28%D0%B3%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%29%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rendezvous%20with%20Rama%20%281973%29%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D1%81%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B9%20%281976%29%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama1</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%0A%7C%20Rama%20II%20%281989%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama2</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0</ins>-II<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%281994%29%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20The%20Garden%20of%20Rama%20%281991%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama3</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A1%D0%B0%D0%B4%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D1%8B%20%281995%29%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rama%20Revealed%20%281993%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3Arama4</ins>.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%2C%20%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80%7C%D0%90</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA%5D%5D%2C%20%5B%5B%D0%9B%D0%B8%2C%20%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B8%7C%D0%94%D0%B6</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%9B%D0%B8%5D%5D%20%7C%7C%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%20%7C%7C%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%281996%29%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rama%20%281996%29%5B%5B%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB%3ARama</ins>-g.gif<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7Cright%5D%5D%20%7C%7C%20%5B%5BSierra%20Ent</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%28%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%29%7CSierra%20Ent</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%5D%5D%20%7C%7C%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%20%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%20%C2%AB%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">II%C2%BB%20%7C%7C%20%E2%80%94%0A%7C</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%0A%7C%20Rendezvous%20with%20Rama%20%282003%29%20%7C%7C%20%5B%5B%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%2C%20%D0%90%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%20%D0%9C</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%7C%D0%90</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%5D%5D%20%28%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%81%D1%81%D1%91%D1%80%29%20%7C%7C%20%D0%BC%2F%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%20%7C%7C%0A%7C%7D%0A%0A%5B%5B%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8B%5D%5D</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== версия 1</del>.00 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">от 28</del>.01.2005. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Авторы: [[Кларк, Артур|Артур Кларк]] и другие</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Составитель: [[Карабаев, Владимир Юрьевич|Владимир Карабаев]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class="wikitable"</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! Название (год выпуска) !! Авторы !! !! Рус</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод (год выпуска)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rendezvous with Rama (1973) || [[Кларк, Артур|А</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]] || роман || Свидание с Рамой (1976)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Файл:rama1</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama II (1989)[[Файл:rama2</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Рама</del>-II <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(1994)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| The Garden of Rama (1991)[[Файл:rama3</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Сад Рамы (1995)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama Revealed (1993)[[Файл:rama4</del>.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Кларк, Артур|А</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ли]] || роман || Рама явленный (1996)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rama (1996)[[Файл:Rama</del>-g.gif<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|right]] || [[Sierra Ent</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(цикл)|Sierra Ent</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] || комп</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">игра по роману «Рама</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">II» || —</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>-</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Rendezvous with Rama (2003) || [[Росс, Аарон М</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|А</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Росс]] (режиссёр) || м/фильм ||</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Циклы]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&diff=55486&oldid=prev 2019-12-12T06:45:38Z

<p>added <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Циклы">Category:Циклы</a> using <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:Gadget-HotCat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Справка:Gadget-HotCat (страница не существует)">HotCat</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 06:45, 12 декабря 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23">Строка 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 23:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Rendezvous with Rama (2003) || [[Росс, Аарон М.|А. Росс]] (режиссёр) || м/фильм ||</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Rendezvous with Rama (2003) || [[Росс, Аарон М.|А. Росс]] (режиссёр) || м/фильм ||</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Циклы]]</ins></div></td></tr> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0_(%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB)&diff=55485&oldid=prev 2019-12-12T06:45:25Z

<p>Новая страница: «== РАМА == === версия 1.00 от 28.01.2005. === Авторы: <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA,_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80" class="mw-redirect" title="Кларк, Артур">Артур Кларк</a> и другие Составител…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>== РАМА ==<br /> <br /> === версия 1.00 от 28.01.2005. ===<br /> <br /> Авторы: [[Кларк, Артур|Артур Кларк]] и другие<br /> <br /> Составитель: [[Карабаев, Владимир Юрьевич|Владимир Карабаев]]<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Название (год выпуска) !! Авторы !! !! Рус. перевод (год выпуска)<br /> |-<br /> | Rendezvous with Rama (1973) || [[Кларк, Артур|А. Кларк]] || роман || Свидание с Рамой (1976)<br /> |-[[Файл:rama1.gif|right]]<br /> | Rama II (1989)[[Файл:rama2.gif|right]] || [[Кларк, Артур|А. Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж. Ли]] || роман || Рама-II (1994)<br /> |-<br /> | The Garden of Rama (1991)[[Файл:rama3.gif|right]] || [[Кларк, Артур|А. Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж. Ли]] || роман || Сад Рамы (1995)<br /> |-<br /> | Rama Revealed (1993)[[Файл:rama4.gif|right]] || [[Кларк, Артур|А. Кларк]], [[Ли, Джентри|Дж. Ли]] || роман || Рама явленный (1996)<br /> |-<br /> | Rama (1996)[[Файл:Rama-g.gif|right]] || [[Sierra Ent. (цикл)|Sierra Ent.]] || комп. игра по роману «Рама-II» || —<br /> |-<br /> | Rendezvous with Rama (2003) || [[Росс, Аарон М.|А. Росс]] (режиссёр) || м/фильм ||<br /> |}</div>

Karaby