https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%3A%40A011371 2026-04-04T03:10:25Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0:@A011371&diff=190958&oldid=prev 2023-09-29T13:24:11Z

<p>Новая страница: «&lt;!--Татьяна Иосифовна Воронкина — переводчик. Училась на славянском отделении, изучала словацкий. Заинтересовавшись «тарабарским» языком, два месяца учила венгерский (преподавательница была носительницей языка). После окончания университета из-за о...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&lt;!--Татьяна Иосифовна Воронкина — переводчик.<br /> <br /> Училась на славянском отделении, изучала словацкий. Заинтересовавшись «тарабарским» языком, два месяца учила венгерский (преподавательница была носительницей языка). После окончания университета из-за отсутствия работы по специальности (для переводчиков со словацкого языка) в одном издательстве предложили «доучить» венгерский, как востребованный. «Меня отправили в Венгрию на полгода, я не хотела и плакала: за железный занавес, от маленького ребенка, страшно! Но случилась с Венгрией любовь с первого взгляда. Сейчас понимаю — взаимная.»<br /> <br /> Член Союза писателей Москвы.<br /> <br /> Заслуженный переводчик РФ. В её переводе опубликованы многие произведения венгерских классиков и современных писателей.--&gt;{{Persona-stub}}<br /> [[Категория:Переводчики]]</div>

Karaby