https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0%3A%40M05944Периодика:@M05944 - История изменений2026-06-12T08:31:07ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.8https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0:@M05944&diff=246975&oldid=prevKaraby: Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Вестник иностранной литературы}} {{DEFAULTSORT:Вестник иностранной литературы}} {{Периодика |название = Вестник иностранной литературы |тип издания = журнал |оригинал названия = |изображение = |ширина = |подпись = |прежние наз...»2025-08-25T07:46:55Z<p>Новая страница: «{{DISPLAYTITLE:Вестник иностранной литературы}} {{DEFAULTSORT:Вестник иностранной литературы}} {{Периодика |название = Вестник иностранной литературы |тип издания = журнал |оригинал названия = |изображение = |ширина = |подпись = |прежние наз...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Вестник иностранной литературы}}<br />
{{DEFAULTSORT:Вестник иностранной литературы}}<br />
{{Периодика<br />
|название = Вестник иностранной литературы<br />
|тип издания = журнал <br />
|оригинал названия = <br />
|изображение = <br />
|ширина = <br />
|подпись = <br />
|прежние названия = <br />
|специализация = <br />
|периодичность = <br />
|сокращение = Вѣстникъ Иностранной Литературы<br />
|язык = русский<br />
|адрес редакции = {{МестоИздания|}}<br />
|главный редактор = <br />
|учредители = <br />
|издатель = <br />
|издательство = <br />
|страна = <br />
|основание = 1891<br />
|прекращение = 1916<br />
|к-во номеров =<br />
|объем = <br />
|тираж = <br />
|формат = <br />
|ISSN = <br />
|веб-сайт = <br />
|lisov = <br />
|rsl = <br />
|nlr = <br />
}}<br />
<!--{{per_s_add|601|Тематика|Исторические,Литературные}}--><br />
<!--{{per_s_add|040|Дополнение к заглавию|Ежемесячный литературно-исторический журнал|1000-01-01|9999-12-31}}--><br />
<!--{{per_s_add|201|Периодичность|12|1891-01-01|1916-12-31}}--><br />
<!--{{per_s_add|999|Заметки|2095. Вѣстникъ Иностранной Литературы. Ежемѣсячный литературно-историческій журналъ. 1891—1894 — пред. Спб. Ежемѣсячно. 8º. — Издатель Г. Ф. Пантелеевъ. Редакторъ А. Э. Энгельгардтъ; Съ 4 № 1893 г. Ѳ. И. Булгаковъ.<br />
<br />
<Согласно «Дополнениям к хронологическому списку» (т. 2, с. 705—768), издание было продолжено:><br />
2095. Вѣстникъ Иностранной Литературы. — 1895—1900 — прод. — Редакторъ С. С. Трубачевъ (съ апрѣля мѣсяца — 1897 г.).<br />
<br />
894 Вестник иностранной литературы. Ежемесячный литературно-исторический журнал. Спб. 1901—1908, 1910—1916. Первый год изд. 1891 (Лисовский, № 2095).<br />
Ред. С. С. Трубачев; с мая 1901 Г. Ф. Пантелеев; с 1906 А. В. Швыров; с 1910 С. А. Рехтзамер. Изд. П. Ф. Пантелеев; с марта по ноябрь Г. Ф. Пантелеев; с 1906 М. И. Пантелеева; с 1907 А. В. Швыров; с 1910 С. А. Рехтзамер.<br />
23 см., 248—384 с.; с № 5 1910 пагин. смешанная, всего в номере 132—304 с. Илл.<br />
1901—1907 по 12 номеров в год<br />
1908 № 1 (янв.) — № 5-7 (май-июль)<br />
1909 выход не установ.<br />
1910—1916 по 12 номеров в год.<br />
В 1914 г. № 2 вышел в двух изданиях, содержание разное.<br />
Ценз. дело: Г. у. п. д. п., I отд., № 47 — 1890.<br />
Указ. содерж.: за 1902—1905 годовые указатели на обл. № 2 1906 г.<br />
Прилож.: 1901—1916 литературно-художественные и исторические произведения преимущественно иностранных авторов.<br />
<br />
Вестник иностранной литературы. Ежемесячный литературно-исторический журнал — выходил в Петербурге в 1891—1916. Изд.-ред. (в разное время) — А. Н. Энгельгардт, С. С. Трубачев, Ф. И. Булгаков, Г. Ф. и П. Ф. Пантелеевы, С. А. Рехтзамер.<br />
Цель журнала — знакомить русского читателя с произведениями иностранной литературы. «Вестник» печатал как новинки западноевропейской литературы, так и переводы классиков. Редакция публиковала произведения зарубежных писателей без какого-либо определенного подбора: наряду с произведениями крупных писателей-реалистов (Бальзак, Мопассан, Золя) в журнале публиковались повести и романы незначительных авторов. Помещались обзоры зарубежной художественной литературы.<br />
До 1905 «Вестник» заполнялся исключительно произведениями переводной литературы и рецензиями. С 1905 программа несколько меняется; введены новые отделы: Заграничная хроника, Общественная жизнь, Из области международных отношений, Из области науки, Иллюстрированная хроника, Научные и технические новости.<br />
В период первой мировой войны журнал выступал с шовинистическими статьями.<br />
В качестве приложений в разнос время подписчики получили полное собрание песен Беранже, сочинения Эрнеста Ренана, «Декамерон» Боккаччо, фантастические романы К. Фламмариона и др. В 1915 было выпущено специальное приложение «Великая европейская война» — иллюстрированная летопись войны 1914—1915.<br />
<br />
Вестник иностранной литературы: Ежемес. лит.-историч. журн. - Г.1-26. - СПб.: Г.Ф. Пантелеев, 1891-1916.<br />
На №9/12 (1916) изд. прекращено.<br />
Изд-во: 1891-1901 окт. изд. Г.Ф. Пантелеев;1901 ноябрь-1905 изд. П.Ф. Пантелеев;1906 изд. М.И. Пантелеева;1907-1908 изд. А.В. Швыров;1910-1916 изд. С. Рехтзамер..<br />
<br />
Прил.: <br />
Гофман, Э.Т.А.Житейская философия кота Мура, с отрывками из биографии Иоганна Крейслера, в отдельных листах макулатурной бумаги... / Э.Т.А. Гофман. - Спб., 1894.<br />
Слоон, В.Новое жизнеописание Наполеона I, Т.1-2 / В. Слоон. - Спб., 1895-1896.<br />
Нансен, Ф.В стране льда и ночи, Т.1-2 / Ф. Нансен. - Спб., 1897-98.<br />
Брандес, Г.Виллиам Шекспир / Г. Брандес. - Спб., 1897.<br />
Знаменитые авантюристы XVIII века. - Спб., 1899.<br />
Всемирные сатирики и юмористы в характеристиках и образцах. - Спб., 1900.<br />
Дубинский, М.Женщины в жизни великих и знаменитых людей / М. Дубинский. - Спб., 1900.<br />
Орлов, М.А.История сношений человека с дьяволом / М.А. Орлов. - Спб., 1904.<br />
<br />
В библиотеке имеется:<br />
Г.1 1891, янв-дек. янв: деф. экз.: нет с.37-44. <br />
Г.2 1892, янв-дек. <br />
Г.3 1893, янв-дек. <br />
Г.4 1894, янв-дек и Иллюстрированное приложение 'Вестника иностранной литературы' к сент, окт, ноябрь, дек. <br />
Г.5 1895, янв-дек и Иллюстрированное приложение 'Вестника иностранной литературы' к янв, февр, март, апр, май, июнь, июль, авг, сент, окт, ноябрь. <br />
Г.6 1896, янв-дек. <br />
Г.7 1897, янв-дек. <br />
Г.8 1898, янв-дек. <br />
Г.9 1899, янв-дек. <br />
Г.10 1900, янв-дек. <br />
Г.11 1901, янв-дек. <br />
Г.12 1902, янв-дек. <br />
Г.13 1903, янв-дек. <br />
Г.14 1904, янв-дек. <br />
Г.15 1905, янв-дек. <br />
Г.16 1906, янв-дек. <br />
Г.17 1907, янв-дек. <br />
Г.18 1908, янв-апр, май/июль. <br />
Г.20 1910, № 1-12. <br />
Г.21 1911, № 1-12. <br />
Г.22 1912, № 1-12. <br />
Г.23 1913, № 1-12. <br />
Г.24 1914, № 1-12. <br />
Г.25 1915, № 1-12. №6: помечен ошибочно: №5. <br />
Г.26 1916, № 1-8, 9/12.|1000-01-01|9999-12-31}}--><br />
{{MagzDB|5944}}<br />
{{press-stub}}</div>Karaby