https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F%3A%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_%28%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0%2C_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%29 2026-04-26T11:29:34Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=275366&oldid=prev 2026-03-27T14:50:24Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:50, 27 марта 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Строка 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Миллин В. — Побоище на экране // Комсомолец. — Ереван, 1975. — 13 дек. — О к/ф «Роллербол». Режиссёр Н.Джевисон.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Таверна: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Э.Меликян // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 21 окт. (№ 125). — С.4: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Таверна: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Э.Меликян // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 21 окт. (№ 125). — С.4: рис.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-229247:rev-275366:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=229247&oldid=prev 2025-05-22T04:07:53Z

<p>Karaby переименовал страницу <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%86_(%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)" class="mw-redirect" title="Библиография:Комсомолец (Ереван)">Комсомолец (Ереван)</a> в <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)" title="Библиография:Эпоха (газета, Ереван)">Эпоха (газета, Ереван)</a>: переименование</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 04:07, 22 мая 2025</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="ru"><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div> </td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-229174:rev-229247 --> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=229174&oldid=prev 2025-04-10T08:22:20Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 08:22, 10 апреля 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Строка 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: [Фантаст.] рассказ / Карэн Симонян; Перевела И.Карумян // Комсомолец. — Ереван, 1968. — 26 мая (№ 60). — С.3: рис.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Симонян К. — Таверна: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Э.Меликян // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 21 окт. (№ 125). — С.4: рис.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч).</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-227245:rev-229174:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=227245&oldid=prev 2024-09-23T20:06:30Z

<p>уточнение, дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:06, 23 сентября 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рассказ </del>/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пер. с арм. </del>И.Карумян // Комсомолец (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ереван</del>). — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1968</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> — 4 февраля</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[Фантаст.] рассказ </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Карэн Симонян; Перевела </ins>И.Карумян // Комсомолец<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. — Ереван, 1968. — 26 мая </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">№ 60</ins>). — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">С</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3: рис</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле…: [интервью] / [предисл. ред.]; Беседу вел Р.Сагабалян // Комсомолец. — Ереван, 1983. — 1 сент. (№ 105). — С.4. — (Клуб интересных встреч).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ватьян А.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> — </del>Эта странная планета // Комсомолец <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ереван)</del>. — 1984. — 1 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">января</del>. — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">№ 1</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ватьян А. Эта странная планета<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: Ненаучная фантастика </ins>// Комсомолец. — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ереван, </ins>1984. — 1 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">янв. (№ 1). — С.4</ins>. — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Пародия)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Год периодики|1989|f}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Год периодики|1989|f}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Брэдбери, Рэй&#039;&#039;&#039;. Акведук : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского {{ЛицоОтветственность|rel=730|id=A012019|Арам Оганян}} // Комсомолец (Ереван). — 1989. — 30 дек. (№ 156). — С. 4. — (Новый перевод) [ [[:Файл:Комсомолец-Ер-1989-156-4.webp|Изображение]] ]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* &#039;&#039;&#039;Брэдбери, Рэй&#039;&#039;&#039;. Акведук : [рассказ] / Рэй Брэдбери; перевел с английского {{ЛицоОтветственность|rel=730|id=A012019|Арам Оганян}} // Комсомолец (Ереван). — 1989. — 30 дек. (№ 156). — С. 4. — (Новый перевод) [ [[:Файл:Комсомолец-Ер-1989-156-4.webp|Изображение]] ]</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-227091:rev-227245:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=227091&oldid=prev 2024-08-07T17:38:32Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 17:38, 7 августа 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Строка 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / [Перевод Н.Галь] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / [Перевод Н.Галь] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / Перевод Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери, Рэй. Убийца: Фантаст. рассказ / Перевод Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [Б. а.] «Сказка о маленьком принце»: [Об экранизации сказки А. де Сент-Экзюпери «Маленький принц» кинорежиссёром А.Жербюнасом на Литов. киностудии] // Комсомолец. — Ереван, 1966. — 31 июля.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219131:rev-227091:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=219131&oldid=prev 2023-12-11T14:53:35Z

<p>уточнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:53, 11 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Строка 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 3:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Фантастика ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Фантастика ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 15 янв. (№ 6). — С.3. — (Театр).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 15 янв. (№ 6). — С.3. — (Театр).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Р</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> — </del>Убийца: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</del>Фантаст. рассказ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">америк</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">писателя</del>] / <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пер</del>.: Н.Галь // Комсомолец <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ереван)</del>. — Ереван, 1965. — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5, </del>8 сент.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, Рэй</ins>. Убийца: Фантаст. рассказ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ [Перевод Н</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Галь</ins>] /<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ Комсомолец</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> — Ереван, 1965. — 5 сент. (№ 105). — С.4. — Переводчик указан в последнем номере. — Окончание следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Бредбери, Рэй. Убийца</ins>: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фантаст. рассказ / Перевод </ins>Н.Галь // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 8 сент<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. (№ 106). — С.2, 3. — Окончание</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219130:rev-219131:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=219130&oldid=prev 2023-12-11T14:40:17Z

<p>уточнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:40, 11 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Фантастика ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Фантастика ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ереван)</del>. — Ереван, 1965. — 15 янв.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец. — Ереван, 1965. — 15 янв<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. (№ 6). — С.3. — (Театр)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери Р. — Убийца: [Фантаст. рассказ америк. писателя] / Пер.: Н.Галь // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 5, 8 сент.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери Р. — Убийца: [Фантаст. рассказ америк. писателя] / Пер.: Н.Галь // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 5, 8 сент.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219129:rev-219130:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=219129&oldid=prev 2023-12-11T13:54:58Z

<p>уточнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 13:54, 11 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Строка 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: Науч.-фантаст. рассказ / Карен Симонян; Перевела [с арм.] Эмма Кананова // Комсомолец. — Ереван, 1976. — 20 марта (№ 33). — С.4: рис.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Земле </del>/ Беседу <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">записал </del>Р.Сагабалян // Комсомолец <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ереван)</del>. — 1983. — 1 сент. — С.4.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Земле…: [интервью] </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[предисл. ред.]; </ins>Беседу <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вел </ins>Р.Сагабалян // Комсомолец. — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ереван, </ins>1983. — 1 сент<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. (№ 105)</ins>. — С.4<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. — (Клуб интересных встреч)</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ватьян А. — Эта странная планета // Комсомолец (Ереван). — 1984. — 1 января. — № 1.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ватьян А. — Эта странная планета // Комсомолец (Ереван). — 1984. — 1 января. — № 1.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219124:rev-219129:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=219124&oldid=prev 2023-12-07T21:01:40Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 21:01, 7 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Строка 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: Рассказ / Пер. с арм. И.Карумян // Комсомолец (Ереван). — 1968. — 4 февраля.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: Рассказ / Пер. с арм. И.Карумян // Комсомолец (Ереван). — 1968. — 4 февраля.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рассказ </del>/ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пер. </del>с арм. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Э.</del>Кананова // Комсомолец <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(Ереван)</del>. — 1976. — 20 марта.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Дежурный: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Науч.-фантаст. рассказ </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Карен Симонян; Перевела [</ins>с арм.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] Эмма </ins>Кананова // Комсомолец. — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ереван, </ins>1976. — 20 марта <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(№ 33). — С.4: рис</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Арутюнян Г. — Новогодняя ночь // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 29 января.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле / Беседу записал Р.Сагабалян // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 1 сент. — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Стругацкий А. — Главное — на Земле / Беседу записал Р.Сагабалян // Комсомолец (Ереван). — 1983. — 1 сент. — С.4.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219122:rev-219124:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%AD%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0,_%D0%95%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD)&diff=219122&oldid=prev 2023-12-06T20:54:37Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:54, 6 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Строка 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 15 янв.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Яхонтова М. — Чтоб сказка сказкой стала…: [Пьеса Л.Устинова и О.Табакова «Белоснежка и семь гномов» в Ереванском театре им. Станиславского] // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 15 янв.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери Р. — Убийца: [Фантаст. рассказ америк. писателя] / Пер.: Н.Галь // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 5, 8 сент.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Бредбери Р. — Убийца: [Фантаст. рассказ америк. писателя] / Пер.: Н.Галь // Комсомолец (Ереван). — Ереван, 1965. — 5, 8 сент.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [Б.а.] Музей Александра Грина: [в Феодосии будет открыт литературно-мемориальный музей писателя] // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 15 янв. (№ 7). — С.3.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Чандлер Б. — Половинка от пары: Науч.-фантаст. рассказ / Перевел с англ. И.Полоцк // Комсомолец. — Ереван, 1967. — 16 июня (№ 70). — С.4.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: Рассказ / Пер. с арм. И.Карумян // Комсомолец (Ереван). — 1968. — 4 февраля.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Симонян К. — Мы хотели поиграть: Рассказ / Пер. с арм. И.Карумян // Комсомолец (Ереван). — 1968. — 4 февраля.</div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-219121:rev-219122:php=table --> </table>

Goldfinger