https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F%3A%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C_%28%D0%98%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%29%2F1957 2026-05-13T14:20:23Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C_(%D0%98%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA)/1957&diff=275223&oldid=prev 2025-12-09T18:30:35Z

<p>дополнение</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:30, 9 декабря 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 3 янв. (№ 2). — С.4: рис. — Продолжение следует.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 3 янв. (№ 2). — С.4: рис. — Продолжение следует.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 5 янв. (№ 3). — С.4: рис. — Продолжение следует.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 5 янв. (№ 3). — С.4: рис. — Продолжение следует.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 8 янв. (№ 5). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 9 янв. (№ 6). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 10 янв. (№ 7). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 12 янв. (№ 8). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 15 янв. (№ 10). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 17 янв. (№ 12). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 23 янв. (№ 17). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 26 янв. (№ 19). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть [с кратким содержанием 13, 14, 15 глав] / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 30 янв. (№ 21). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 2 февр. (№ 23). — С.3: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 3 февр. (№ 24). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 5 февр. (№ 25). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть [с кратким содержанием 17, 18 глав] / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 6 февр. (№ 26). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 7 февр. (№ 27). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 9 февр. (№ 28). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 12 февр. (№ 30). — С.4: рис. — Продолжение следует.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть [с кратким содержанием 20, 21, 22 глав] / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 13 февр. (№ 31). — С.4: рис. — Конец.</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-275222:rev-275223:php=table --> </table>

Goldfinger https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C_(%D0%98%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA)/1957&diff=275222&oldid=prev 2025-12-09T09:06:15Z

<p>Новая страница: «* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 3 янв. (№ 2). — С.4: рис. — Продолжение следует. * Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Даш...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>* Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 3 янв. (№ 2). — С.4: рис. — Продолжение следует.<br /> * Дашкиев Н. Властелин мира: Науч.-фантаст. повесть / Николай Дашкиев; перевод с украинского Марка Сергеева // Советская молодежь. — Иркутск, 1957. — 5 янв. (№ 3). — С.4: рис. — Продолжение следует.</div>

Goldfinger