Библиография:Лалангамена М. : Мир, 1985 - История изменений

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-26T17:39:52Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 17:39, 26 декабря 2019
Строка 1:		Строка 1:
	{{Книга01		{{Книга01
	\|БД=~~w0016071~~		\|БД=W0016071
	\|год=1985		\|год=1985
	\|N=94		\|N=94
	\|серия=ЗФ		\|серия=ЗФ
	}}		}}
	'''ЛАЛАНГАМЕНА''': Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br>М.: Мир, 1985.<br>445 с., ил.<br>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br>100.000 экз.<br>1 р. 90 к.~~<br>~~<br clear=all>		'''ЛАЛАНГАМЕНА''': Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br>М.: Мир, 1985.<br>445 с., ил.<br>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br>100.000 экз.<br>1 р. 90 к.<br clear=all>

	==== Содержание ====		==== Содержание ====
Строка 21:		Строка 21:
	*ШОУ Боб - Схватка на рассвете ''[Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976]'' / Пер. Б. Белкина, С. 288-348		*ШОУ Боб - Схватка на рассвете ''[Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976]'' / Пер. Б. Белкина, С. 288-348
	*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров ''[Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)]'' / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.		*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров ''[Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)]'' / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.

			{{КнигаНиз\|БД=W0016071}}

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-26T08:45:48Z

moved from bibliohraphy.ru

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-26T07:59:21Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 07:59, 26 декабря 2019
Строка 5:		Строка 5:
	\|серия=ЗФ		\|серия=ЗФ
	}}		}}
	<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br><br clear=all>==== Содержание ====		<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br><br clear=all>
			==== Содержание ====
	*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25		*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25
	*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40		*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-26T06:58:41Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 06:58, 26 декабря 2019
Строка 3:		Строка 3:
	\|год=1985		\|год=1985
	\|N=94		\|N=94
	\|серия=ЗФ}}		\|серия=ЗФ
	<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br>		}}
			<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br><br clear=all>==== Содержание ====
	==== Содержание ====
	*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25		*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25
	*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40		*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40
Строка 20:		Строка 19:
	*ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348		*ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348
	*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.		*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.


	~~<br clear=all>~~

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-26T06:37:19Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 06:37, 26 декабря 2019
Строка 1:		Строка 1:
	{{~~Книга ЗФ~~		{{Книга01
	\|БД=w0016071		\|БД=w0016071
	\|год=1985		\|год=1985
	\|N=94		\|N=94
	\|~~описание исх~~=<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.		\|серия=ЗФ}}
	~~\|содержание исх=<i>Содерж~~. </i>:<p>ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25<p>СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40<p>ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124<p>САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152<p>ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185<p>ТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196<p>РИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214<p>ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246<p>ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267<p>НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275<p>УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287<p>ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348<p>ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.		<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br>
	~~\|описание~~=<b>ЛАЛАНГАМЕНА</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.
	~~\|содержание=\n~~ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25\nСИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40\nХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124\nСАЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152\nДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185\nТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196\nРИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214\nЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246\nДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267\nНОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275\nУЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287\nШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348\n*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.		==== Содержание ====
	~~\|источник~~=		*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25
	}}		*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40
			*ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124
			*САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152
			*ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185
			*ТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196
			*РИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214
			*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246
			*ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267
			*НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275
			*УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287
			*ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348
			*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.


			<br clear=all>

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-25T15:53:31Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 15:53, 25 декабря 2019
(нет различий)

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-25T15:48:41Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия	Версия от 15:48, 25 декабря 2019
(нет различий)

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-25T15:39:28Z

moved from bibliohraphy.ru

← Предыдущая версия		Версия от 15:39, 25 декабря 2019
(нет различий)

Admin: moved from bibliohraphy.ru

2019-12-25T15:30:44Z

moved from bibliohraphy.ru

Новая страница

{{Книга ЗФ
|БД=w0016071
|год=1985
|N=94
|описание исх=ЛАЛАНГАМЕНА: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская. М.: Мир, 1985. 445 с., ил. (Зарубеж. фантаст.; Библ. серия). 100.000 экз. 1 р. 90 к.
|содержание исх=Содерж. :ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185ТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196РИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.
|описание=ЛАЛАНГАМЕНА: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская. М.: Мир, 1985. 445 с., ил. (Зарубеж. фантаст.; Библ. серия). 100.000 экз. 1 р. 90 к.
|содержание=\n*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25\n*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40\n*ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124\n*САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152\n*ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185\n*ТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196\n*РИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214\n*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246\n*ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267\n*НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275\n*УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287\n*ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348\n*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.
|источник=
}}

← Предыдущая версия		Версия от 08:45, 26 декабря 2019
Строка 5:		Строка 5:
	\|серия=ЗФ		\|серия=ЗФ
	}}		}}
	~~<b>~~ЛАЛАНГАМЕНА~~</b>~~: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1985.<br/>445 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>100.000 экз.<br/>1 р. 90 к.</br><br clear=all>		'''ЛАЛАНГАМЕНА''': Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ.; Сост. В.Бабенко, В.Баканов; Послесл. Р.Подольного; Худож. К.Сошинская.<br>М.: Мир, 1985.<br>445 с., ил.<br>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br>100.000 экз.<br>1 р. 90 к.<br><br clear=all>

	==== Содержание ====		==== Содержание ====
	*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена [Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 5-25		*ДИКСОН Гордон Р. - Лалангамена ''[Dickson G. R. Lulungameena © 1953: Deep Space, ed. by R. Silverberg. Thomas Nelson, Inc. , Nashville-Camden-N. Y. , 1973]'' / Пер. В. Баканова, С. 5-25
	*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку [Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973] / Пер. В. Баканова, С. 26-40		*СИЛЬВЕРБЕРГ Роберт - Увидеть невидимку ''[Silverberg R. To See the Unvisible Man © 1963: Earth's Other Shadow, Panther, Lnd. , 1973]'' / Пер. В. Баканова, С. 26-40
	*ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением [Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971] / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124		*ХОЛДМЕН Джо - В соответствии с преступлением ''[Holdeman J. To Fit the Crime: Galaxy, Universal Publishing and Distribution Corp. , 1971]'' / Пер. В. Бабенко, В. Баканова, С. 41-124
	*САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко [Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963] / Пер. С. Васильевой, С. 125-152		*САЙМАК Клиффорд - Когда в доме одиноко ''[Simak C. D. Death in the House: Simak C. D. All the Traps of Earth, N. Y. , 1963]'' / Пер. С. Васильевой, С. 125-152
	*ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун [Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967] / Пер. В. Казанцева, С. 153-185		*ДИКСОН Гордон Р. - Мистер Супстоун ''[Dickson G. R. Mister Soupstone: Analog, N. Y. , 1967]'' / Пер. В. Казанцева, С. 153-185
	*ТОМАС Теодор - Целитель [Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967] / Пер. А. Корженевского, С. 186-196		*ТОМАС Теодор - Целитель ''[Thomas T. The Doctor: Orbit 2, ed. by D. Knight. A Berkley Medallion Book, N. Y. , 1967]'' / Пер. А. Корженевского, С. 186-196
	*РИД Кит - Автоматический тигр [Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965] / Пер. Б. Белкина, С. 197-214		*РИД Кит - Автоматический тигр ''[Reed K. Automatic Tiger: The Best from Fantasy and SF 14th Series, ed. by A. Davidson. Ace Inc. , 1963-1965]'' / Пер. Б. Белкина, С. 197-214
	*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю [Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971] / Пер. В. Баканова, С. 215-246		*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер - Ключи к декабрю ''[Zelazny R. The Keys to December: The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth. Avon Books, N. Y. , 1971]'' / Пер. В. Баканова, С. 215-246
	*ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты [Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955] / Пер. В. Казанцева, С. 247-267		*ДИКСОН Гордон Р. - Странные колонисты ''[Dickson G. R. The Odd Ones: Quinn Publ. Corp. , 1955]'' / Пер. В. Казанцева, С. 247-267
	*НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость [Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966] / Пер. В. Казанцева, С. 268-275		*НОЛАН Уильям Ф. - И веки смежит мне усталость ''[Nolan W. F. And Miles to Go Before I Sleep: Impact-20. A Corgi Book, Lnd. , 1966]'' / Пер. В. Казанцева, С. 268-275
	*УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель [Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971] / Пер. И. Авдакова, С. 276-287		*УЭСТЛЕЙК Дональд - Победитель ''[Westlake D. E. The Winner. Nova-1, ed. by H. Harrison, 1971]'' / Пер. И. Авдакова, С. 276-287
	*ШОУ Боб - Схватка на рассвете [Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976] / Пер. Б. Белкина, С. 288-348		*ШОУ Боб - Схватка на рассвете ''[Shaw B. Skirmish on a Summer Morning: Cosmic Kaleidoscope. Gollancz, Lnd. , 1976]'' / Пер. Б. Белкина, С. 288-348
	*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров [Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)] / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.		*ТАТЛ Лиза, МАРТИН Джордж - Шторм в Гавани Ветров ''[Tuttle L. , Martin G. R. The Storms of Windhaven. DAW Books, Inc. , N. Y. , 1976 (“The 1976 Annual World's Best SF”)]'' / Пер. А. Корженевского, С. 349-431.