https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%94%3AW0018449 2026-05-04T10:38:09Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018449&diff=218150&oldid=prev 2023-12-05T15:27:49Z

<p>replaced from biblio app</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:27, 5 декабря 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Редкол</del>.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнецова}}, {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|Е. Кузнецовой}}&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">редкол</ins>.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнецова}}, {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|Е. Кузнецовой}}&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Москва}} : {{ИздательствоКниги|id=0151|title=Мысль (Москва)|Мысль}}, {{ГодКниги|1991}}&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Москва}} : {{ИздательствоКниги|id=0151|title=Мысль (Москва)|Мысль}}, {{ГодКниги|1991}}&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>510 с. : ил.&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>510 с. : ил.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ISSN 0235-3830 (В пер.) : 11 р<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.&lt;br&gt;</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">75 000 экз.&lt;br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">75 000 экз</del>.&lt;br clear=all&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ISSN 0235-3830 (В пер.) : 11 р.&lt;br clear=all&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Из содерж.: ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Из содерж.: ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ФАНТАСТИКА<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ФАНТАСТИКА</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ЛОБОВ Василий - </del>Ничего особенного: Фантаст. повесть /Худож. Е. Кузнецова<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del>С. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">283-318</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ничего особенного : Фантаст. повесть / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A003480|rel=070|name=Лобов, Василий|ЛОБОВ Василий}} ; {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|</ins>Худож. Е. Кузнецова<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}. — </ins>С. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">283–318 : ил.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">КЛАРК Артур Ч. - </del>Двое в космосе: Фантаст. рассказ /Пер. с англ. Т. Гинзбург; Худож. Е. Старикова<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del>С. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">319-343</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Двое в космосе : Фантаст. рассказ / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005183|rel=070|name=Кларк, Артур Чарлз|КЛАРК Артур Ч.}} ; {{ЛицоОтветственность|id=A010951|rel=730|name=Гинзбург, Татьяна Михайловна|</ins>Пер. с англ. Т. Гинзбург<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A011981|rel=440|name=Старикова, Е.|</ins>Худож. Е. Старикова<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}. — </ins>С. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">319–343 : ил.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">СТОКТОН Ф. - </del>Рождественское кораблекрушение : Квазифантаст. рассказ /Пер. с англ. М. Стражгородской; Худож. А. Грашин<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">,</del>С. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">344-361</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Рождественское кораблекрушение : Квазифантаст. рассказ / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A012006|rel=070|name=Стоктон, Фрэнк Ричард|СТОКТОН Ф.}} ; {{ЛицоОтветственность|id=A011960|rel=730|name=Стражгородская, М. Л.|</ins>Пер. с англ. М. Стражгородской<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A007813|rel=440|name=Грашин, А.|</ins>Худож. А. Грашин<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}. — </ins>С. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">344–361 : ил.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{СерияКниги|id=0004|title=На суше и на море (альманах)|}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{СерияКниги|id=0004|title=На суше и на море (альманах)|}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]]}}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Лобов, Василий]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Кларк, Артур Чарлз]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Стоктон, Фрэнк Ричард]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/includeonly&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/includeonly&gt;</div></td></tr> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018449&diff=183366&oldid=prev 2023-09-08T04:59:56Z

<p>replaced from biblio app</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 04:59, 8 сентября 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / Редкол.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнецова}}, {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|Е. Кузнецовой}}&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;includeonly&gt;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">__NOEDITSECTION__</ins>{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / Редкол.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнецова}}, {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|Е. Кузнецовой}}&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Москва}} : {{ИздательствоКниги|id=0151|title=Мысль (Москва)|Мысль}}, {{ГодКниги|1991}}&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Москва}} : {{ИздательствоКниги|id=0151|title=Мысль (Москва)|Мысль}}, {{ГодКниги|1991}}&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>510 с. : ил.&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>510 с. : ил.&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Строка 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* КЛАРК Артур Ч. - Двое в космосе: Фантаст. рассказ /Пер. с англ. Т. Гинзбург; Худож. Е. Старикова,С. 319-343</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* КЛАРК Артур Ч. - Двое в космосе: Фантаст. рассказ /Пер. с англ. Т. Гинзбург; Худож. Е. Старикова,С. 319-343</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* СТОКТОН Ф. - Рождественское кораблекрушение : Квазифантаст. рассказ /Пер. с англ. М. Стражгородской; Худож. А. Грашин,С. 344-361</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* СТОКТОН Ф. - Рождественское кораблекрушение : Квазифантаст. рассказ /Пер. с англ. М. Стражгородской; Худож. А. Грашин,С. 344-361</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{СерияКниги|id=0004|title=На суше и на море (альманах)|}}&lt;/includeonly&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{СерияКниги|id=0004|title=На суше и на море (альманах)|}}</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/includeonly&gt;</div></td></tr> </table>

Karaby https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018449&diff=162601&oldid=prev 2023-08-18T08:31:35Z

<p>Новая страница: «&lt;includeonly&gt;{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / Редкол.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнец...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&lt;includeonly&gt;{{ЗаглКниги|НА СУШЕ И НА МОРЕ. 1990}} : [Вып. 30] : Повести. Рассказы. Очерки. Статьи / Редкол.: {{ЛицоОтветственность|id=A002576|rel=220|name=Воробьев, Борис Тимофеевич|Б. Воробьев}} (сост. ) [и др.] ; Оформл. худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008508|rel=440|name=Кузнецов, А.|А. Кузнецова}}, {{ЛицоОтветственность|id=A008515|rel=440|name=Кузнецова, Е.|Е. Кузнецовой}}&lt;br&gt;<br /> {{МестоИзданияКниги|Москва}} : {{ИздательствоКниги|id=0151|title=Мысль (Москва)|Мысль}}, {{ГодКниги|1991}}&lt;br&gt;<br /> 510 с. : ил.&lt;br&gt;<br /> ISSN 0235-3830 (В пер.) : 11 р.&lt;br&gt;<br /> 75 000 экз.&lt;br clear=all&gt;<br /> === Из содерж.: ===<br /> * ФАНТАСТИКА:<br /> * ЛОБОВ Василий - Ничего особенного: Фантаст. повесть /Худож. Е. Кузнецова,С. 283-318<br /> * КЛАРК Артур Ч. - Двое в космосе: Фантаст. рассказ /Пер. с англ. Т. Гинзбург; Худож. Е. Старикова,С. 319-343<br /> * СТОКТОН Ф. - Рождественское кораблекрушение : Квазифантаст. рассказ /Пер. с англ. М. Стражгородской; Худож. А. Грашин,С. 344-361<br /> {{СерияКниги|id=0004|title=На суше и на море (альманах)|}}&lt;/includeonly&gt;</div>

Karaby