https://bukvica.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%94%3AW0018283
БД:W0018283 - История изменений
2026-07-02T16:12:24Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.8
https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018283&diff=217789&oldid=prev
Karaby: replaced from biblio app
2023-12-05T15:23:54Z
<p>replaced from biblio app</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:23, 5 декабря 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">С. </del>А.|С. Михайленко}}<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Сергей </ins>А.|С. Михайленко}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300[3] с. : ил.<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>[3] с. : ил.<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 р</del>.<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">100 000 экз</ins>.<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">100 000 экз</del>.<br clear=all></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1 р</ins>.<br clear=all></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Содерж.: ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Содерж.: ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: '''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Шекли, Роберт. </del>Необходимая вещь : [рассказ] / Роберт Шекли ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>А. Ежова. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 6-20<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: '''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Счастливого пути!'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''ШТЕРН Борис. </del>Чья планета? : [Рассказ]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 21-29<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Необходимая вещь : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001306|rel=070|name=Шекли, Роберт|</ins>Роберт Шекли<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011412|rel=730|name=Ежков, А.|</ins>А. Ежова <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[т</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">е. Ежкова]}}. — </ins>С. 6-20</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Бестер, Альфред. </del>Путевой дневник : [рассказ] / Альфред Бестер ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Е. Коротковой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 30-34<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Чья планета? : [Рассказ] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ {{ЛицоОтветственность|id=A001513|rel=070|name=Штерн, Борис Гедальевич|ШТЕРН Борис}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 21-29</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''ШТЕРН Борис. </del>Рейс табачного контрабандиста : [Рассказ] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 35-44'''''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Путевой дневник : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005153|rel=070|name=Бестер, Альфред|</ins>Альфред Бестер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A012016|rel=730|name=Короткова, Екатерина Васильевна|</ins>Е. Коротковой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 30-34</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>'''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Азимов, Айзек. </del>Сердобольные стервятники : [рассказ] / Айзек Азимов ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Г. Островской. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 46-67<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Рейс табачного контрабандиста : [Рассказ] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ {{ЛицоОтветственность|id=A001513|rel=070|name=Штерн, Борис Гедальевич|ШТЕРН Борис}}. — </ins>С. 35-44</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Шекли, Роберт. </del>Травмированный : [рассказ] / Роберт Шекли ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Н. Евдокимовой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 68-91<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </ins>'''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В пространстве, да еще и во времени</ins>'''''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Саймак, Клиффорд. </del>Достойный соперник : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Ю.Логинова. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 92-109<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Сердобольные стервятники : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001116|rel=070|name=Азимов, Айзек|</ins>Айзек Азимов<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011433|rel=730|name=Островская, Галина Арсеньевна|</ins>Г. Островской<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 46-67</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Каттнер, Генри. </del>Шок : [рассказ] / Генри Каттнер ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>А. Тетеревниковой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 110-132'''''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Травмированный : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001306|rel=070|name=Шекли, Роберт|</ins>Роберт Шекли<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001917|rel=730|name=Евдокимова, Нинель Морицевна|</ins>Н. Евдокимовой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 68-91</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>'''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ПОЛИЩУК Валерий. </del>Контакт : [Рассказ]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 134-147<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Достойный соперник : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001253|rel=070|name=Саймак, Клиффорд Дональд|</ins>Клиффорд Саймак<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A010643|rel=730|name=Логинов, Ю. А.|</ins>Ю. Логинова<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 92-109</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Шекли, Роберт. </del>Призрак-5 : [рассказ] / Роберт Шекли ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Н. Евдокимовой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 148-168<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Шок : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005180|rel=070|name=Каттнер, Генри|</ins>Генри Каттнер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011366|rel=730|name=Тетеревникова, Анна Николаевна|</ins>А. Тетеревниковой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 110-132</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''ВАРШАВСКИЙ Илья. </del>Роби : [Рассказ]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 169-177<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </ins>'''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Соображать надо!</ins>'''''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Старджон, Теодор. </del>Особая способность : [рассказ] / Теодор Старджон ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Д. Горфинкеля. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 178-198'''''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Контакт : [Рассказ] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ {{ЛицоОтветственность|id=A001597|rel=070|name=Полищук, Валерий Романович|ПОЛИЩУК Валерий}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 134-147</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </del>'''''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Каттнер, Генри. </del>Профессор накрылся : [рассказ] / Генри Каттнер ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Н. Евдокимовой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 200-217<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Призрак-5 : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001306|rel=070|name=Шекли, Роберт|</ins>Роберт Шекли<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001917|rel=730|name=Евдокимова, Нинель Морицевна|</ins>Н. Евдокимовой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 148-168</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Саймак, Клиффорд. </del>Ведро алмазов : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>С. Барсова. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 218-257<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Роби : [Рассказ] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">/ {{ЛицоОтветственность|id=A001408|rel=070|name=Варшавский, Илья Иосифович|ВАРШАВСКИЙ Илья}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 169-177</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Каттнер, Генри. </del>Котел с неприятностями : [рассказ] / Генри Каттнер ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Н. Евдокимовой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 258-276<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Особая способность : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001670|rel=070|name=Старджон, Теодор|</ins>Теодор Старджон<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011383|rel=730|name=Горфинкель, Даниил Михайлович|</ins>Д. Горфинкеля<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 178-198</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''Каттнер, Генри. </del>До скорого! : [рассказ] / Генри Каттнер ; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод </del>Н. Евдокимовой. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>С. 277-301<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </ins>'''''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Все может быть</ins>'''''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Профессор накрылся : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005180|rel=070|name=Каттнер, Генри|</ins>Генри Каттнер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001917|rel=730|name=Евдокимова, Нинель Морицевна|</ins>Н. Евдокимовой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 200-217</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Ведро алмазов : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A001253|rel=070|name=Саймак, Клиффорд Дональд|</ins>Клиффорд Саймак<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A011453|rel=730|name=Барсов, С.|</ins>С. Барсова<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 218-257</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>Котел с неприятностями : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005180|rel=070|name=Каттнер, Генри|</ins>Генри Каттнер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001917|rel=730|name=Евдокимова, Нинель Морицевна|</ins>Н. Евдокимовой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 258-276</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </ins>До скорого! : [рассказ] / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{ЛицоОтветственность|id=A005180|rel=070|name=Каттнер, Генри|</ins>Генри Каттнер<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">перевод {{ЛицоОтветственность|id=A001917|rel=730|name=Евдокимова, Нинель Морицевна|</ins>Н. Евдокимовой<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— </ins>С. 277-301</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Библиограф|[[Персона:@A005095|Владимир Вельчинский]]}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Шекли, Роберт]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Штерн, Борис Гедальевич]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Бестер, Альфред]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Азимов, Айзек]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Саймак, Клиффорд Дональд]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Каттнер, Генри]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Полищук, Валерий Романович]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Варшавский, Илья Иосифович]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Старджон, Теодор]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></includeonly></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></includeonly></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-206871:rev-217789:php=table -->
</table>
Karaby
https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018283&diff=206871&oldid=prev
Karaby: replaced from biblio app
2023-11-13T10:38:53Z
<p>replaced from biblio app</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 10:38, 13 ноября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Составитель </del>[и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Михайленко}}<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>__NOEDITSECTION__{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">составитель </ins>[и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Михайленко}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300[3] с. : ил.<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300[3] с. : ил.<br></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Строка 5:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 5:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>100 000 экз.<br clear=all></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>100 000 экз.<br clear=all></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Содерж.: ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== Содерж.: ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Шекли, Роберт. Необходимая вещь : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод А. Ежова. - С. 6-20</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Шекли, Роберт. Необходимая вещь : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод А. Ежова. - С. 6-20<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>ШТЕРН Борис. Чья планета? : [Рассказ]. - С. 21-29</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>ШТЕРН Борис. Чья планета? : [Рассказ]. - С. 21-29<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Бестер, Альфред. Путевой дневник : [рассказ] / Альфред Бестер ; Перевод Е. Коротковой. - С. 30-34</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Бестер, Альфред. Путевой дневник : [рассказ] / Альфред Бестер ; Перевод Е. Коротковой. - С. 30-34<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>ШТЕРН Борис. Рейс табачного контрабандиста : [Рассказ] - С. 35-44</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>ШТЕРН Борис. Рейс табачного контрабандиста : [Рассказ] - С. 35-44<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Азимов, Айзек. Сердобольные стервятники : [рассказ] / Айзек Азимов ; Перевод Г. Островской. - С. 46-67</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Азимов, Айзек. Сердобольные стервятники : [рассказ] / Айзек Азимов ; Перевод Г. Островской. - С. 46-67<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Шекли, Роберт. Травмированный : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 68-91</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Шекли, Роберт. Травмированный : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 68-91<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Саймак, Клиффорд. Достойный соперник : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод Ю.Логинова. - С. 92-109</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Саймак, Клиффорд. Достойный соперник : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод Ю.Логинова. - С. 92-109<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Каттнер, Генри. Шок : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод А. Тетеревниковой. - С. 110-132</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Каттнер, Генри. Шок : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод А. Тетеревниковой. - С. 110-132<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>ПОЛИЩУК Валерий. Контакт : [Рассказ]. - С. 134-147</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>ПОЛИЩУК Валерий. Контакт : [Рассказ]. - С. 134-147<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Шекли, Роберт. Призрак-5 : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 148-168</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Шекли, Роберт. Призрак-5 : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 148-168<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>ВАРШАВСКИЙ Илья. Роби : [Рассказ]. - С. 169-177</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>ВАРШАВСКИЙ Илья. Роби : [Рассказ]. - С. 169-177<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Старджон, Теодор. Особая способность : [рассказ] / Теодор Старджон ; Перевод Д. Горфинкеля. - С. 178-198</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Старджон, Теодор. Особая способность : [рассказ] / Теодор Старджон ; Перевод Д. Горфинкеля. - С. 178-198<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Каттнер, Генри. Профессор накрылся : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 200-217</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Каттнер, Генри. Профессор накрылся : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 200-217<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Саймак, Клиффорд. Ведро алмазов : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод С. Барсова. - С. 218-257</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Саймак, Клиффорд. Ведро алмазов : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод С. Барсова. - С. 218-257<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Каттнер, Генри. Котел с неприятностями : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 258-276</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Каттнер, Генри. Котел с неприятностями : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 258-276<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>Каттнер, Генри. До скорого! : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 277-301</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: '''''</ins>Каттнер, Генри. До скорого! : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 277-301<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></includeonly></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></includeonly></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-182115:rev-206871:php=table -->
</table>
Karaby
https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018283&diff=182115&oldid=prev
Karaby: replaced from biblio app
2023-09-07T14:12:38Z
<p>replaced from biblio app</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:12, 7 сентября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly>{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / Составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Михайленко}}<br></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><includeonly><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">__NOEDITSECTION__</ins>{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / Составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Михайленко}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300[3] с. : ил.<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>300[3] с. : ил.<br></div></td></tr>
<!-- diff cache key wiki:diff:1.41:old-176121:rev-182115:php=table -->
</table>
Karaby
https://bukvica.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%94:W0018283&diff=176121&oldid=prev
Karaby: Новая страница: «<includeonly>{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / Составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Мих...»
2023-09-04T16:35:41Z
<p>Новая страница: «<includeonly>{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / Составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Мих...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><includeonly>{{ЗаглКниги|Конфигуратор}} : Сборник юмористической фантастики / Составитель [и автор предисловия] {{ЛицоОтветственность|id=A006073|rel=220|name=Николенко, Владимир Григорьевич|В. Николенко}} ; Худож. {{ЛицоОтветственность|id=A008876|rel=440|name=Михайленко, С. А.|С. Михайленко}}<br><br />
{{МестоИзданияКниги|Ленинград}} : {{ИздательствоКниги|id=0621|Ленинградский комитет литераторов}}, {{ГодКниги|1990}}<br><br />
300[3] с. : ил.<br><br />
1 р.<br><br />
100 000 экз.<br clear=all><br />
=== Содерж.: ===<br />
* Шекли, Роберт. Необходимая вещь : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод А. Ежова. - С. 6-20<br />
* ШТЕРН Борис. Чья планета? : [Рассказ]. - С. 21-29<br />
* Бестер, Альфред. Путевой дневник : [рассказ] / Альфред Бестер ; Перевод Е. Коротковой. - С. 30-34<br />
* ШТЕРН Борис. Рейс табачного контрабандиста : [Рассказ] - С. 35-44<br />
* Азимов, Айзек. Сердобольные стервятники : [рассказ] / Айзек Азимов ; Перевод Г. Островской. - С. 46-67<br />
* Шекли, Роберт. Травмированный : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 68-91<br />
* Саймак, Клиффорд. Достойный соперник : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод Ю.Логинова. - С. 92-109<br />
* Каттнер, Генри. Шок : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод А. Тетеревниковой. - С. 110-132<br />
* ПОЛИЩУК Валерий. Контакт : [Рассказ]. - С. 134-147<br />
* Шекли, Роберт. Призрак-5 : [рассказ] / Роберт Шекли ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 148-168<br />
* ВАРШАВСКИЙ Илья. Роби : [Рассказ]. - С. 169-177<br />
* Старджон, Теодор. Особая способность : [рассказ] / Теодор Старджон ; Перевод Д. Горфинкеля. - С. 178-198<br />
* Каттнер, Генри. Профессор накрылся : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 200-217<br />
* Саймак, Клиффорд. Ведро алмазов : [рассказ] / Клиффорд Саймак ; Перевод С. Барсова. - С. 218-257<br />
* Каттнер, Генри. Котел с неприятностями : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 258-276<br />
* Каттнер, Генри. До скорого! : [рассказ] / Генри Каттнер ; Перевод Н. Евдокимовой. - С. 277-301<br />
</includeonly></div>
Karaby