Библиография:Обратная связь М. : Мир, 1990: различия между версиями

Материал из Буквицы
Перейти к навигации Перейти к поиску
(moved from bibliohraphy.ru)
(moved from bibliohraphy.ru)
Строка 1: Строка 1:
{{Книга ЗФ
{{Книга01
|БД=w0016081
|БД=w0016081
|год=1990
|год=1990
|N=104
|N=104
|описание исх=<b>ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений<b> </b>/Пер. с англ. и нем.; Сост. В.Бабенко; Предисл. А.Шилейко; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1990.<br/>542 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>200.000 экз.<br/>ISBN 5-03-001006-8 : 5 р.
|серия=ЗФ}}
|содержание исх=<i>Содерж. </i>:<p>ЖЕЛЯЗНЫ Роджер, СЭЙБЕРХЭГЕН Фред - Витки [Zelazny R. , and Saberhagen F. Coils. - N. Y. : TOR, 1982] / Пер. с англ. В. Баканова, А. Корженевского, С. 18-215<p>САЙКС Сондра - Цифертон [Sykes S. Ciphertone: Analog (September 1981)] / Пер. с англ. В. Бабенко, В. Баканова, С. 216-235<p>БРАННЕР Джон, O’ГЕНРИ - Затруднения с кредитом [Brunner J. and O. Henri. Hard To Credit: Fantasy and SF (October 1985)] / Пер. с англ. В. Генкина<p>Примеч. Дж. Б. , С. 236-246<p>УОДЕМС Дж. - Имитроника [Wodhams J. Picaper. Analog (Mid-December 1986)] / Пер. с англ. Ю. Кузмина, С. 247-283<p>КИНГ Стивен - Всемогущий текст-процессор [King S. Word Processor of the Gods: в сб. King S. Skeleton Crew. - N. Y. : G. P. Putham's Sons, 1985] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 284-309<p>ГАРРЕТТ Рэндал - Охотничий домик [Garrett R. The Hunting Lodge: в сб. Men and Machines. - N. Y. : Meredith Books, 1965] / Пер. с англ. В. Вебера, С. 310-345<p>ТУШЕЛЬ Карл-Хайнц - Экспертная система [Tuschel K. -H. Ein Expertensystem: Das Magazin (Juni 1987)] / Пер. с нем. А. Яковлева, С. 346-354<p>ДИК Филипп К. - Дублер президента [Dick Ph. K. Top Stand-by Jop: в сб. Dick Ph. K. The Preserving Machine and other stories. - London and Sidney: Pan Books, 1977] / Пер. с англ. В. Гопмана, С. 355-379<p>БИР Грег - Музыка, звучащая в крови [Bear G. Blood Music: в сб. The Year's Best SF: First Annual Collection. - N. Y. : Bluejay Books, 1984] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 380-417<p>КОЙН Джон - Позвоните мне! [Coyne J. Call Me: в сб. The Berkley Showcase, V. 3. - N. Y. : Berkley Books, 1981] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 418-424<p>БЕНФОРД Грегори - Под Леннона [Benford G. Doing Lennon: в сб. Best SF of the Year: 1, ed. by Terry Carr. - London: Peacock, 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 425-437<p>ВАРЛИ Джон - Нажмите ввод■ [Varley J. PRESS ENTER■. Isaac Asimov's SF Magazine (May 1984)] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 438-514<p>ДРАЙЕР Стэн - Конец шпината [Dryer S. An end of Spinach: в сб. Computer Crimes and Capers. - N. Y. : Viking, 1985] / Пер. с англ. И. Дергачевой, С. 515-521<p>ШОУ Боб - Обратная связь [Shaw B. Communication: в сб. Shaw B. Tomorrow Lies In Ambush. - London: Pan Books Ltd. , 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 522-540.
<b>ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений<b> </b>/Пер. с англ. и нем.; Сост. В.Бабенко; Предисл. А.Шилейко; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1990.<br/>542 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>200.000 экз.<br/>ISBN 5-03-001006-8 : 5 р.</br>
|описание=<b>ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ</b>: Сб. науч.-фантаст. произведений<b> </b>/Пер. с англ. и нем.; Сост. В.Бабенко; Предисл. А.Шилейко; Худож. К.Сошинская.<br/>М.: Мир, 1990.<br/>542 с., ил.<br/>(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).<br/>200.000 экз.<br/>ISBN 5-03-001006-8 : 5 р.
 
|содержание=\n*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер, СЭЙБЕРХЭГЕН Фред - Витки [Zelazny R. , and Saberhagen F. Coils. - N. Y. : TOR, 1982] / Пер. с англ. В. Баканова, А. Корженевского, С. 18-215\n*САЙКС Сондра - Цифертон [Sykes S. Ciphertone: Analog (September 1981)] / Пер. с англ. В. Бабенко, В. Баканова, С. 216-235\n*БРАННЕР Джон, O’ГЕНРИ - Затруднения с кредитом [Brunner J. and O. Henri. Hard To Credit: Fantasy and SF (October 1985)] / Пер. с англ. В. Генкина\n*Примеч. Дж. Б. , С. 236-246\n*УОДЕМС Дж. - Имитроника [Wodhams J. Picaper. Analog (Mid-December 1986)] / Пер. с англ. Ю. Кузмина, С. 247-283\n*КИНГ Стивен - Всемогущий текст-процессор [King S. Word Processor of the Gods: в сб. King S. Skeleton Crew. - N. Y. : G. P. Putham's Sons, 1985] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 284-309\n*ГАРРЕТТ Рэндал - Охотничий домик [Garrett R. The Hunting Lodge: в сб. Men and Machines. - N. Y. : Meredith Books, 1965] / Пер. с англ. В. Вебера, С. 310-345\n*ТУШЕЛЬ Карл-Хайнц - Экспертная система [Tuschel K. -H. Ein Expertensystem: Das Magazin (Juni 1987)] / Пер. с нем. А. Яковлева, С. 346-354\n*ДИК Филипп К. - Дублер президента [Dick Ph. K. Top Stand-by Jop: в сб. Dick Ph. K. The Preserving Machine and other stories. - London and Sidney: Pan Books, 1977] / Пер. с англ. В. Гопмана, С. 355-379\n*БИР Грег - Музыка, звучащая в крови [Bear G. Blood Music: в сб. The Year's Best SF: First Annual Collection. - N. Y. : Bluejay Books, 1984] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 380-417\n*КОЙН Джон - Позвоните мне! [Coyne J. Call Me: в сб. The Berkley Showcase, V. 3. - N. Y. : Berkley Books, 1981] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 418-424\n*БЕНФОРД Грегори - Под Леннона [Benford G. Doing Lennon: в сб. Best SF of the Year: 1, ed. by Terry Carr. - London: Peacock, 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 425-437\n*ВАРЛИ Джон - Нажмите ввод■ [Varley J. PRESS ENTER■. Isaac Asimov's SF Magazine (May 1984)] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 438-514\n*ДРАЙЕР Стэн - Конец шпината [Dryer S. An end of Spinach: в сб. Computer Crimes and Capers. - N. Y. : Viking, 1985] / Пер. с англ. И. Дергачевой, С. 515-521\n*ШОУ Боб - Обратная связь [Shaw B. Communication: в сб. Shaw B. Tomorrow Lies In Ambush. - London: Pan Books Ltd. , 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 522-540.
==== Содержание ====
|источник=
*ЖЕЛЯЗНЫ Роджер, СЭЙБЕРХЭГЕН Фред - Витки [Zelazny R. , and Saberhagen F. Coils. - N. Y. : TOR, 1982] / Пер. с англ. В. Баканова, А. Корженевского, С. 18-215
}}
*САЙКС Сондра - Цифертон [Sykes S. Ciphertone: Analog (September 1981)] / Пер. с англ. В. Бабенко, В. Баканова, С. 216-235
*БРАННЕР Джон, O’ГЕНРИ - Затруднения с кредитом [Brunner J. and O. Henri. Hard To Credit: Fantasy and SF (October 1985)] / Пер. с англ. В. Генкина
:Примеч. Дж. Б. , С. 236-246
*УОДЕМС Дж. - Имитроника [Wodhams J. Picaper. Analog (Mid-December 1986)] / Пер. с англ. Ю. Кузмина, С. 247-283
*КИНГ Стивен - Всемогущий текст-процессор [King S. Word Processor of the Gods: в сб. King S. Skeleton Crew. - N. Y. : G. P. Putham's Sons, 1985] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 284-309
*ГАРРЕТТ Рэндал - Охотничий домик [Garrett R. The Hunting Lodge: в сб. Men and Machines. - N. Y. : Meredith Books, 1965] / Пер. с англ. В. Вебера, С. 310-345
*ТУШЕЛЬ Карл-Хайнц - Экспертная система [Tuschel K. -H. Ein Expertensystem: Das Magazin (Juni 1987)] / Пер. с нем. А. Яковлева, С. 346-354
*ДИК Филипп К. - Дублер президента [Dick Ph. K. Top Stand-by Jop: в сб. Dick Ph. K. The Preserving Machine and other stories. - London and Sidney: Pan Books, 1977] / Пер. с англ. В. Гопмана, С. 355-379
*БИР Грег - Музыка, звучащая в крови [Bear G. Blood Music: в сб. The Year's Best SF: First Annual Collection. - N. Y. : Bluejay Books, 1984] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 380-417
*КОЙН Джон - Позвоните мне! [Coyne J. Call Me: в сб. The Berkley Showcase, V. 3. - N. Y. : Berkley Books, 1981] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 418-424
*БЕНФОРД Грегори - Под Леннона [Benford G. Doing Lennon: в сб. Best SF of the Year: 1, ed. by Terry Carr. - London: Peacock, 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 425-437
*ВАРЛИ Джон - Нажмите ввод■ [Varley J. PRESS ENTER■. Isaac Asimov's SF Magazine (May 1984)] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 438-514
*ДРАЙЕР Стэн - Конец шпината [Dryer S. An end of Spinach: в сб. Computer Crimes and Capers. - N. Y. : Viking, 1985] / Пер. с англ. И. Дергачевой, С. 515-521
*ШОУ Боб - Обратная связь [Shaw B. Communication: в сб. Shaw B. Tomorrow Lies In Ambush. - London: Pan Books Ltd. , 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 522-540.
 
 
<br clear=all>

Версия от 06:37, 26 декабря 2019

Обратная связь М. : Мир, 1990

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ: Сб. науч.-фантаст. произведений /Пер. с англ. и нем.; Сост. В.Бабенко; Предисл. А.Шилейко; Худож. К.Сошинская.
М.: Мир, 1990.
542 с., ил.
(Зарубеж. фантаст.; Библ. серия).
200.000 экз.
ISBN 5-03-001006-8 : 5 р.

Содержание

  • ЖЕЛЯЗНЫ Роджер, СЭЙБЕРХЭГЕН Фред - Витки [Zelazny R. , and Saberhagen F. Coils. - N. Y. : TOR, 1982] / Пер. с англ. В. Баканова, А. Корженевского, С. 18-215
  • САЙКС Сондра - Цифертон [Sykes S. Ciphertone: Analog (September 1981)] / Пер. с англ. В. Бабенко, В. Баканова, С. 216-235
  • БРАННЕР Джон, O’ГЕНРИ - Затруднения с кредитом [Brunner J. and O. Henri. Hard To Credit: Fantasy and SF (October 1985)] / Пер. с англ. В. Генкина
Примеч. Дж. Б. , С. 236-246
  • УОДЕМС Дж. - Имитроника [Wodhams J. Picaper. Analog (Mid-December 1986)] / Пер. с англ. Ю. Кузмина, С. 247-283
  • КИНГ Стивен - Всемогущий текст-процессор [King S. Word Processor of the Gods: в сб. King S. Skeleton Crew. - N. Y. : G. P. Putham's Sons, 1985] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 284-309
  • ГАРРЕТТ Рэндал - Охотничий домик [Garrett R. The Hunting Lodge: в сб. Men and Machines. - N. Y. : Meredith Books, 1965] / Пер. с англ. В. Вебера, С. 310-345
  • ТУШЕЛЬ Карл-Хайнц - Экспертная система [Tuschel K. -H. Ein Expertensystem: Das Magazin (Juni 1987)] / Пер. с нем. А. Яковлева, С. 346-354
  • ДИК Филипп К. - Дублер президента [Dick Ph. K. Top Stand-by Jop: в сб. Dick Ph. K. The Preserving Machine and other stories. - London and Sidney: Pan Books, 1977] / Пер. с англ. В. Гопмана, С. 355-379
  • БИР Грег - Музыка, звучащая в крови [Bear G. Blood Music: в сб. The Year's Best SF: First Annual Collection. - N. Y. : Bluejay Books, 1984] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 380-417
  • КОЙН Джон - Позвоните мне! [Coyne J. Call Me: в сб. The Berkley Showcase, V. 3. - N. Y. : Berkley Books, 1981] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 418-424
  • БЕНФОРД Грегори - Под Леннона [Benford G. Doing Lennon: в сб. Best SF of the Year: 1, ed. by Terry Carr. - London: Peacock, 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 425-437
  • ВАРЛИ Джон - Нажмите ввод■ [Varley J. PRESS ENTER■. Isaac Asimov's SF Magazine (May 1984)] / Пер. с англ. А. Корженевского, С. 438-514
  • ДРАЙЕР Стэн - Конец шпината [Dryer S. An end of Spinach: в сб. Computer Crimes and Capers. - N. Y. : Viking, 1985] / Пер. с англ. И. Дергачевой, С. 515-521
  • ШОУ Боб - Обратная связь [Shaw B. Communication: в сб. Shaw B. Tomorrow Lies In Ambush. - London: Pan Books Ltd. , 1975] / Пер. с англ. В. Баканова, С. 522-540.



Источник — https://bukvica.org/w/index.php?title=Библиография:Обратная_связь_М._:_Мир,_1990&oldid=57316